Voorbeelden van het gebruik van Drittes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es war mein drittes Vergehen.
Und dann ein drittes Mal?
En toen spande je drie keer?Odin, nimm unser drittes Opfer an!
Odin, aanvaard ons derde offer!Die Frau hat ein, zwei und ein drittes Ostium.
Ze heeft één, twee, drie ostia.Ich begann ein drittes und ein viertes.
Ik begon aan een derde en vierde.Genesis, drittes Buch.
Genesis, hoofdstuk drie.Und dann ein zweites und ein drittes.
En toen een tweede en derde.Das ist Marias drittes Jahr bei uns.
Maria doet dit al drie jaar.Wir bekamen eben unser drittes Kind.
En we kregen net ons derde kind.Schloss ein drittes Mal prüfen?
Check het slot opnieuw. Check je dat drie keer?Drittes Regiment im Anflug.
Het Derde Regiment nadert ons.Zwölfte Reihe, drittes Grab, nicht wahr?
Rij twaalf, graf drie, juist?Ah nee, nicht schon wieder. Drittes Reich.
Het Derde Rijk. Nee, niet alweer.Es könnte erstes oder drittes Stadium sein.
Het kan fase één of fase drie zijn.Drittes Reich.
Het Derde Rijk.Und als Drittes: Freddie Frobisher,
Drie: Freddie Frobisher,Drittes von unten, 15. von rechts, hinter Ihnen.
Derde van onder, 15e van rechts, achter je.Als Drittes haben wir Mike McKenzy.
Kandidaat drie is Mike McKenzy.Klinik für Neurologie, Drittes Krankenhaus der Sun-Sen-Universität, Guangzhou, China.
Kliniek voor Neurologie, Derde ziekenhuis van de Sun-Sen-Universiteit, Guangzhou, China.Also lautet Wilsons Drittes Prinzip: Marschiert weg vom Geräusch der Waffen.
Dus Wilson's beginsel nummer drie luidt: marcheer weg van het geluid van de kanonnen.
