DUCKS - vertaling in Nederlands

• ducks

Voorbeelden van het gebruik van Ducks in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich will Ducks Truthahn nicht im Stich lassen, klar?
Ik wil Ducky's kalkoen niet in de steek laten, weet je?

Und die liegt schon um Ducks Hals. Don Draper hat unterm Schreibtisch eine Schlinge.
Don Draper heeft een touw onder z'n bureau, en het hangt om Ducks hals.

Die Ducks gewinnen.
De Ducks winnen.

Glückwunsch. Deine Ducks haben es ins Finale geschafft.
Gefeliciteerd. De Ducks zitten in de finaleronde.

Die Ducks spielen in Anaheim. -Yep.
De Ducks spelen voor Anaheim. Ja.

Tor. Ausgleich Ducks.
Goal. De Ducks maken gelijk.

Die sind keine Ducks!
Zij zijn de Ducks niet!

Sind wir Ducks, oder was?
Zijn wij Ducks of niet?

Ich verließ die Ducks, als sie sich veränderten.
Ik stopte bij de Ducks toen ze veranderden.

Im Juli 2010 wurde die Zusammenarbeit mit den Ducks beendet.
In juli 2004 kwam er een einde aan de werkrelatie met de NPS.

Ducks? Wir sind Ducks?!
Zijn wij de Ducks? De Ducks?

Seid ihr alle Ducks?
Wij zijn de Ducks.

Wir waren nicht mal Ducks.
Vóór jou waren we geen Ducks.

Wer gewinnt, Penguins oder Ducks?
Winnen de Penguins of de Ducks?

das sind die Peabody Ducks.
het zijn de Peabody Eenden.

Meine Damen und Herren, der Marsch der Peabody Ducks!
Dames en heren de mars van de Peabody Eenden.

Beschreibung der Technologie der Gewinnung der Wellenenergie an hand von Modellen bestimmter Schwimmkörper ducks.
Beschrijving van de technologie van de winning van golfenergie aan de hand van modellen van bepaalde vlotters ducks.

in Zusammenarbeit mit Müller-BBM, Deutschland, und Ducks Scéno, Frankreich.
theaterplanning in samenwerking met Müller-BBM München en dUCKS Scéno, Lyons, Frankrijk.

Ducks BB, geboren 01 Kreolen,
Eenden BB, geboren 01 Creolen,

Finale heute Dominanz VS MIGHTY DUCKS.
Epic- de finale dominant tegen mighty ducks.