DUNKELSTE - vertaling in Nederlands

• donkerste
• duistere

Voorbeelden van het gebruik van Dunkelste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In die dunkelste Nacht verwandeln.
Uw donkerste nacht maken.

Unter all Ihrem Intellekt verbergen Sie die dunkelste Seele von uns allen.- Nein, sagen Sie's mir.
Nee, vertel. Onder al die intelligentie, ben je de donkerste van ons allemaal.

Und du bekommst nur dann Licht zu sehen, Wir stecken dich in das dunkelste Loch, das wir finden wenn du uns etwas beibringen musst.
We stoppen je in een donker hol… en je ziet alleen het daglicht als je ons iets moet leren.

er hat eine Expedition geleitet ins Dunkelste Peru.
hij ging op een ontdekkingsreis naar het oerwoud van Peru.

Ein dunkler, gIitschiger Weg.
Via een donker, glad pad.

Hexen, Zauberer, dunkle Magie, hauptsächlich mit Toten.
Heksen, tovenaars… Zwarte magie, vooral met doden.

Dunkel, du fährst mir nicht mehr!
Dunkel, jij rijdt niet meer!

Dunkel, die glückliche Rückkehr zu deiner Frau!
Dunkel, je bent vast blij je vrouw weer te zien!

Dunkel, wer wird dich jetzt behüten?
Dunkel, wie gaat er nou voor je zorgen?

Dunkler Anzug, um die 50.
Donker pak, vijftig.

Sie hatte dunkles Haar und war sehr hübsch.
Ze had donker haar.- Erg knap.

Der dunkle Lord kommt.
De Dark Lord komt.

Mit dunklem Haar und stechenden Augen.
Met donker haar en doordringende ogen.

Deine Welt ist dunkel, deine Geschöpfe sind üppig.
Je universum is dark, je schepsels uitbundig.

Dunkle Hexen?
Dark heksen?

Ein New Yorker, dunkles Haar, mit Ansätzen von Grau.
New Yorker, donker haar, beetje grijs.

Peter Dunkel für Gruppe II.
Dunkel voor groep II.

Daniels Hosting, der größte dunkle Web-Hosting-Provider, Wurde gehackt.
Daniel's Hosting, de grootste dark web hosting provider, is gehackt.

Bei dunklem Bier, wie Guinness,
Bij donker bier, zoals Guiness,

Kellermann Mikro S DF Dunkel wurde erfolgreich in den Warenkorb gelegt.
Kellermann micro S DF Dark is toegevoegd aan uw winkelwagen.