ZWARTE - vertaling in Duits

• schwarze
• Black
• der Schwarze
• dunkle
• schwarzen
• schwarzer
• schwarz
• den Schwarzen
• die Schwarzen
• dunklen
• dunkler
• des Schwarzen
• dunkles

Voorbeelden van het gebruik van Zwarte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wie is zwarte Ron Edwards?
Wer ist der schwarze Ron Edwards?

En de micro zwarte gaten?
Und die Micro Black Holes?

Kate Egans zwarte BMW gestolen.
Kate egans schwarzer bmw wurde gestohlen.

Zwarte azen en achten.
Asse und Achter, schwarz.

Hij heeft die zwarte doodgemept met een schep.
Tja, der hat den Schwarzen totgeschlagen. Mit einem Spaten.

Zelfs mijn zwarte kinderen niet.
Nicht einmal meine schwarzen Kinder.

Al mijn zwarte massa zou waardeloos zijn!
Wird all meine dunkle Materie wertlos!

Wat was die zwarte rotzooi die uit z'n arm kwam?
Was war der schwarze Dreck, der aus seinem Arm kam?

Mooi, want die zwarte Bobby Fisher maakt me in.
Gut, denn der Schwarze Bobby Fischer macht mich fertig.

Het is een soort Microsoft Office voor zwarte hackers.
Das ist sowas wie Microsoft Office für Black Hat Hacker.

Zwarte(draken)maskers.
Die Schwarzen Drachen.

Hij is onze zwarte reus. Ali.
Das ist unser schwarzer Gigant. Ali.

Zwarte acht. Rode zeven.
Schwarz acht. Rot sieben.

Bied zwarte kinderjuf jullie excuses aan.
Ihr alle schuldet der schwarzen Nanny eine Entschuldigung.

Pak die zwarte, de ober.
Du nimmst den Schwarzen, den Kellner.

Mijn zwarte massa!
Meine dunkle Materie!

En die zwarte in Jurassic Park?
Und der Schwarze in"Jurassic Park"?

Haar auditie, ze was zwarte lichaamsradiatie in 1901.
Beim Vorsprechen war sie die schwarze Strahlung 1901.

Blijf woke, zwarte Keith.
Bleib wachsam, Black Keith.

De zwarte halve maanachtige patronen onder je arm verbergen 't goed.
Die dunklen, sichelförmigen Muster unter deinen Armen verdecken es wunderbar.