DURCHSCHNITTSWERTE - vertaling in Nederlands

• gemiddelden
• gemiddelde

Voorbeelden van het gebruik van Durchschnittswerte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Jährliche Durchschnittswerte.
Jaarlijkse gemiddelden.

Berechnen Sie die Durchschnittswerte von Morgen und Nacht.
Bereken de gemiddelde waarden van ochtend en nacht.

Anzeige der Durchschnittswerte bei Trainingsende.
Weergave van de gemiddelde waarden na beëindigen van training.

Durchschnittswerte für einen Bereich und Abrunden des Durchschnitts mit Formeln in Excel.
Gemiddeld een bereik en rond het gemiddelde op/ neer met formules in Excel.

Demo: Durchschnittswerte, wenn eine andere Spalte einen bestimmten Text mit Kutools für Excel enthält.
Demo: gemiddelde waarden als een andere kolom bepaalde tekst bevat met Kutools voor Excel.

Außerdem können Durchschnittswerte angezeigt werden.
Ook kunnen gemiddelde waarden worden getoond.

Durchschnittswerte, wenn eine andere Spalte einen bestimmten Text mit Formeln enthält.
Gemiddelde waarden als een andere kolom bepaalde tekst bevat met formules.

Anzeige der Durchschnittswerte nach dem Training.
Weergave van de gemiddelde waarden na de training.

Alle Durchschnittswerte während der Probenahmezeit von mindestens einer halben
Alle gemiddelde waarden over een bemonsteringsperiode van minimaal dertig minuten

Durchschnittswerte EU-25.
Gemiddelde waarde EU 25.

Ecu-Wechselkurse Durchschnittswerte.
Ecu-wisselkoersen gemiddeld.

Die Maßnahmen tragen zur Erreichung folgender Durchschnittswerte für die Europäische Union bei.
Dit beleid moet bijdragen tot de verwezenlijking van de volgende gemiddelden voor de Europese Unie.

Die angegebenen Werte sind Durchschnittswerte, die je nach Fall beruhen auf.
De gedeclareerde waarden zijn, naargelang het geval, gemiddelde waarden die zijn gebaseerd op.

Die Schwefelabscheideraten gelten als monatliche Durchschnittswerte.
De ontzwavelingspercentages worden als maandelijkse gemiddelde waarden toegepast;

Die Ergebnisse das HCA basieren auf Durchschnittswerte für Proportionen und Winkel.
De HCA baseert de bekomen resultaten op gemiddelde waarden voor bepaalde proporties.

Die hierbei angegebenen Werte sind ermittelte Durchschnittswerte.
De aldus opgegeven waarden zijn berekende gemiddelde waarden.

Bluetooth 4.0 Wireless-Technologie zur Übertragung der Durchschnittswerte an Ihr SmartPhone.
Bluetooth 4.0 draadloze technologie voor het verzenden van de gemiddelde waarden naar uw SmartPhone.

kann der Thermodrucker Durchbruchsspannungswerte und Durchschnittswerte ausdrucken.
kan de thermische printer doorslagspanningswaarden en gemiddelde waarden afdrukken.

Für die Berechnung werden monatliche Durchschnittswerte zugrunde gelegt.
De berekening is gebaseerd op gemiddelden per maand.

Verteilung der IgG-Subklassen Durchschnittswerte.
Verdeling van de IgG-subklassen gemiddelde waarden.