EIGENSCHAFT - vertaling in Nederlands

• eigenschap
• hoedanigheid
• kenmerk
• woning
• pand
• functie
• kwaliteit
• produkt
• karakteristiek
• attribuut

Voorbeelden van het gebruik van Eigenschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese Eigenschaft ist ein ausgezeichnetes Zeichen für eine reife Frucht.
Deze functie is een uitstekend teken van rijp fruit.

Diese Eigenschaft wird geräumt
Dit pand is ontruimd

Diese Eigenschaft hat auch einen eigenen Weinberg.
Deze woning heeft ook een eigen wijngaard.

Dieser Art Teppich hat die Eigenschaft von sehr weichem
Dit soort tapijt heeft het kenmerk van zeer zacht

Das ist eine Eigenschaft, die nicht jeder zu schätzen weiß.
Het is een kwaliteit die sommige mensen niet waarderen.

Aber sie haben eine Eigenschaft.
Maar ze hebben een eigenschap.

Außerdem, eine Eigenschaft"Halten" erscheint zufällig während des Spieles.
Bovendien, een functie"Hold" verschijnt willekeurig tijdens het spelen.

Seine zusammengesetzte Eigenschaft liefert eine ununterbrochene nicht verformende wasserbeständige Sperre.
Zijn samengestelde karakteristiek zorgt voor een continue niet-vervormende waterbestendige barrière.

In dieser Eigenschaft wirken kultiviert vertikal aufge Rohr.
In deze hoedanigheid daad gecultiveerd verticaal ingesteld pijp.

Dies ist die Eigenschaft, die Sie suchen!;
Dit is de woning die u zoekt!;

Sobald eine Eigenschaft ausgewählt wurde,
Zodra een pand is gekozen,

Die Eigenschaft der Tasche.
Het kenmerk van de tas.

Paranoia. Eine Eigenschaft, die du mit deiner Mutter teilst.
Paranoïde, een kwaliteit die je deelt met je moeder.

Be oder Vererbeitungavor gange, die die Eigenschaft von Ursprungewaren verleihen,
Produkt van οοreprong" verleent indien aan de hieronder

Das ist meine beste Eigenschaft.
Dat is mijn beste eigenschap.

Entscheidbarkeit ist eine Eigenschaft von Prädikaten, und nicht von Aussagen.
Noodzakelijkheid is een attribuut van uitspraken, niet van de dingen.

Diese erstaunliche Eigenschaft vermeidet der Kamerakarte Rescan.
Deze geweldige functie vermijdt opnieuw scannen van de camera kaart.

Diese Eigenschaft hat alles für einen einfachen tropischen Familienurlaub.
Deze woning heeft alles voor een gemakkelijke tropische familievakantie.

In dieser Eigenschaft kann Baldrian maximal zwei Wochen hintereinander eingenommen werden.
In deze hoedanigheid kan valeriaan maximaal twee weken op rij worden gebruikt.

Der Name der Eigenschaft war ursprünglich&….
De naam van het pand was oorspronkelijk"….