EIN TERMINATOR - vertaling in Nederlands

• een terminator

Voorbeelden van het gebruik van Ein terminator in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es schickte einen Terminator in die Zeit vor dem Krieg.
Het stuurde een terminator terug naar de tijd van voor de oorlog.

Von einem Terminator.
Door een terminator.

Einen Terminator gebaut?
Een Terminator aan het bouwen?

Schenkte er mir zum Dank einen Terminator. Oh!
Hij gaf me een Terminator. Dat is verbazingwekkend!

Als ich John zum ersten Mal sah, erschoss er einen Terminator.
De eerste keer dat ik John zag, schoot hij een terminator neer vlak voor mijn ogen.

ihn los zu sein, dass er mir einen Terminator gab.
hij gepasseerd was. Hij gaf me een Terminator.

Sie haben aus John einen Terminator gemacht.
Skynet heeft van John een Terminator gemaakt.

Oder man ist tot. Man hält einen Terminator in den ersten Minuten auf.
Of je bent dood. Of je stopt een Terminator in de eerste paar minuten.

Also hat jemand seine gestohlenen Patente gekauft und einen Terminator gebaut.
Dus iemand kocht de gestolen patenten en bouwde een Terminator.

Wir bekämpfen einen Terminator.
En we vechten tegen een Terminator.

Man hält einen Terminator in den ersten Minuten auf oder man ist tot.
Of je gaat eraan. Je moet een Terminator binnen enkele minuten uitschakelen.

Und wir kämpfen gegen einen Terminator.
We nemen het op tegen een Terminator.

Also hat jemand seine gestohlenen Patente gekauft und einen Terminator gebaut.
Dus iemand kocht zijn gestolen patenten en maakte een Terminator.

Wir bekämpfen einen Terminator.
We nemen het op tegen een Terminator.

Offenbar hat sie einen taktischen Dummy in einen Terminator verwandelt.
Blijkbaar heeft ze een tactische dummy tot een terminator omgevormd.

Dann hast du 100 tote Cops. Stellst du 100 Cops zwischen dich und einen Terminator.
Zet je honderd agenten tussen jou en een Terminator… dan heb je honderd dode agenten.

Die Fähigkeit zu Schiessen ist da nur"ein Nebenprodukt"- schließlich habe man nicht vor, einen Terminator zu bauen.
De mogelijkheid om te schieten is er slechts"bijproduct"- Tot slot hebben we niet de intentie, een terminator te bouwen.

Anstatt klein anzufangen, zu überlegen, So schlimm. legten sie los und bauten einen Terminator für $100 Millionen.
een AI-verhoorrobot een goed idee was… Zo erg.… bouwden ze een Terminator van 100 miljoen dollar. In plaats van klein te beginnen….

Bring 100 Bullen zwischen dich und einen Terminator und du kriegst 100 tote Bullen.
Dan heb je honderd dode agenten. Zet je honderd agenten tussen jou en een Terminator.

Ein Terminator. Ein Rev-9.
Een Terminator Rev-9.