Voorbeelden van het gebruik van Terminator in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Terminator is niet verlegen.
Je bent geen Terminator.
Und du bist nicht der Terminator.Ik maak gewoon kans bij een Terminator.
Ich habe tatsächlich die Chance bei einer Terminatorin.net zoals de arm van de Terminator!
wie so'n Terminator-Arm!Godallemachtig. Mijn moeder heeft een relatie met Terminator.
Heilige Scheiße, meine Mom datet den Terminator.net als de Terminator.
wie so'n Terminator-Arm!Je vergeleek haar met de Terminator. Typisch advocatengedoe!
Typisch Anwalt. Du vergleichst Helen mit dem Terminator!Oh, McGee, ik dacht als de Terminator. Ziva.
Oh, McGee, ich dachte da eher an den Terminator. Ziva.Hoe ging het?-Terminator heeft m'n telefoon gesloopt?
Der Terminator hat mein Handy zerbrochen. Hey, wie ist es gelaufen?Als in Terminator.
Wie in Terminator.Jij denkt dat alles als Terminator is!
Denn alles ist wie in Terminator!Denkt hij dat hij de Terminator is?
Hält er sich für den Terminator?Ik dacht meer aan Terminator.- Ziva.
Ich dachte da eher an den Terminator. Ziva.Is die andere gast net zo'n Terminator als jij?
Een Terminator Mel Gibson in'Lethal Weapon 'n Terminator ik ben 'r geweest.
Ich bin der Terminator. Ich mache Gibson in Lethal Weapon. Ich bin der Terminator.Nee, niet als in Terminator 2.
Nein, nicht wie bei Terminator 2.Een citaat uit Terminator.
Ein Zitat von Terminator.Ziva. Ik dacht meer aan Terminator.
Ich dachte da eher an den Terminator. Ziva.Je gaat niet eten met de Terminator. Geoffrey.
Sie werden nicht mit dem Terminator zu Abend essen. Geoffrey.Onzin. Heb alleen ik Terminator 2 gezien?
Quatsch. Hat keiner Terminator 2 gesehen?
