Voorbeelden van het gebruik van Einem gemälde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
sah aus wie eine Figur aus einem Gemälde.
er aus seinem Schlafzimmerfenster fiel… vor Schreck von einem Gemälde seiner Frau.
hij uit zijn slaapkamerraam viel uit angst… voor een schilderij van zijn vrouw.Der Geist eines moldawischen Tyrannen aus dem 17. Jahrhundert lebt in einem Gemälde im Kunstmuseum.
De geest van Nur in einem Gemälde, unten gezeigt,
Du warst besessen von einem Gemälde… auf dem eine Frau mit blauem Halstuch ein Baby hält.
Je was gek op z'n schilderij… van een vrouw met een blauwe sjaal en een baby.
den Knochen, wie Pinselstriche auf einem Gemälde.
den Cornelis Cort 1567 nach einem Gemälde Romanos anfertigte.
die in 1567 door Cornelis Cort naar een schilderij van Romanos werd gemaakt.Was für ein Gemälde ist es?
Wat voor een schilderij was het?Meine Mutter hatte ein Gemälde über ihrer Kommode.
Mijn moeder had een schilderij boven haar bureau.Ich habe ein Gemälde von einem preußischen Husaren.
Ik heb een schilderij van Da ist sogar ein Gemälde von Tizian.
Er is zelfs een schilderij van Titiaan.Sie wollen ein Gemälde, das deinem Vater gehört.
Ze willen een schilderij van je vader.
Würdest du so ein Gemälde von Monet beschreiben?
Zou je een schilderij van Monet zo beschrijven?Ein Gemälde von Ninas Gesicht.
Een schilderij van Nina's gezicht.Wir haben ein Gemälde von Melgaard hier.
We hebben een schilderij van Melgaard.Ein Gemälde von Christus.
Een schilderij van Christus.Das ist ein Gemälde, Svea. -Foto?
Het is een schilderij, Svea.-Foto?Ein Gemälde ist wie meine Zukunft und ich.
Maar een schilderij is als ik en mijn toekomst.Ein Gemälde von einem Skelett, das eine Zigarette raucht.
Een schilderij van 
