EINEM STERN - vertaling in Nederlands

• een ster
• een asterisk
• een sterretje

Voorbeelden van het gebruik van Einem stern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein Kunde hat dieses Produkt mit einem Stern bewertet.
Een klant heeft dit product met 4 Sterren gewaardeerd.

Ich habe Supereruptionen aus einem Stern in den inneren Plejaden nachgewiesen.
Ik heb bewijs gevonden van de series van zonneflitsen van die ster in de Plejaden.

Vor drei Jahren hatjemand ein Messer aus einem Stern gebastelt.
Drie jaar geleden heeft iemand een mes van de ster gemaakt.

Hat einen LKW mit einem Stern erfasst. in der Nähe von Little Sky Eine Kamera der Verkehrsüberwachung.
Een verkeerscamera bij Little Sky heeft deze truck met ster opgepikt.

Nur Champagne Du Bois mit einem Stern.
Champ Du Bois, met één ster.

Ella Mae Morse wurde auch mit einem Stern auf dem Hollywood Walk of Fame in 1724 Vine Street geehrt.
Ella Mae Morse werd ook geëerd met een ster op de Hollywood Walk of Fame in 1724 Vine Street.

Die mit einem Stern(*) markierten Vorlagen können ohne die notwendigen Berechtigungen nicht entfernt werden.
Sjablonen die gemarkeerd zijn met een asterisk(*) kunnen niet verwijderd worden zonder de juiste rechten.

Oder einem alten, staubigen Regenbogen? Dich gehen zu lassen und dem Wind oder einem Stern zu folgen,?
Jezelf laten gaan en de wind of een ster volgen… of misschien zelfs een oude regenboog?

Das Hostal Naranjos ist ein gemütlicher Familienbetrieb mit einem Stern und bietet günstige Unterkünfte im Zentrum der….
Het Hostal Naranjos is een gezellig familiehotel met een sterretje, en biedt betaalbare accommodatie in het centrum van….

Mit drei Methoden können Sie Zellinhalte in Excel schnell mit einem Stern oder einer anderen Zeichenfolge verbergen/ maskieren.
Drie methoden verbergen/ maskeren celinhoud snel met een asterisk of andere tekenreeks in Excel.

es brannte sich im Gedächtnis der Leute mit einem Stern ein..
het bleef in de gedachten van mensen zitten met een sterretje.

Und vielleicht ein Krankenhaus(sattsam bekannt Geister aus dem Fenster) mit einem Stern Symbole unserer gemeinsamen Sache.
En misschien een ziekenhuis(pijnlijk bekend geesten uit het raam) met een asterisk symbolen van onze gemeenschappelijke zaak.

Rentabilität in Prozentform ist, muss dies immer mit einem Stern und die folgende Erklärung beizufügen.
moet dit altijd gepaard gaan met een sterretje en de volgende verklaring.

aber dieses Mal mit einem Stern farblichen Geschmack!
maar dit keer met een ster kleur smaak!

Normalerweise braucht man Tage oder Wochen von einem Stern zum anderen, im Drittraum würde das unverzögert ablaufen.
Waar het reizen van ster naar ster dagen of weken duurde… is het reizen in de Derde Ruimte bijna onmiddellijk.

Wenn einem Stern der Brennstoff ausgeht, sprechen die Astronomen oft davon,
Wanneer de brandstof van een ster opraakt, zeggen astronomen vaak

Um Ihre Anfrage bearbeiten zu können, müssen die mit einem Stern(*) gekennzeichneten Felder ausgefüllt werden.
U dient de met een asterisk(*) gemarkeerde velden in te vullen alvorens wij uw aanvraag kunnen verwerken.

Mit einer Bewertung von nur einem Stern war ich ein wenig überrascht, um es gelinde auszudrücken.
Met een rating van slechts één ster was ik op zijn zachtst gezegd een beetje verrast.

Vertikales blaues Schild aus Metall mit dem Symbol des Weges(gelbe Jakobsmuschel, die einem Stern ähnelt), die Umrisse eines Pilgers
Metalen, blauw bord met het anagram van de route(een op een ster lijkende gele sint-jakobsschelp), het silhouet van een wandelaar

Um mehr über die Fusionsreaktionen zu lernen, die in einem Stern passieren, und wie leichte Elemente zu schwereren verschmelzen, siehe.
Om meer te leren over fusiereacties die voorkomen in sterren en hoe lichte elementen samengaan tot zwaardere, zie.