EINEN PARK - vertaling in Nederlands

• een park
• het park

Voorbeelden van het gebruik van Einen park in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Auf der Westseite des Sees ließ er einen Park mit Landhaus anlegen.
Hij liet aan de westzijde van het meer een park met landhuis optrekken.

Ich folgte ihr, bin ihr in einen Park gefolgt.
Ik heb haar gevolgd. Ik herinner mij dat ik haar tot het park ben gevolgd.

Es gibt eine große Terrasse mit Pool und Blick auf einen Park.
Er is een groot terras met uitzicht op het zwembad en een park.

Mit welcher Art von Schuhen einen Park zu tragen?
Met wat voor schoenen om een park te dragen?

Wofür brauchen sie fünf Zimmer und einen Park?
Met vijf slaapkamers en een park?

Josef und ich werden in einen Park gehen.
Josef en ik gaan naar het park.

Anstatt einen Park zu bauen.
In plaats van een park aan te leggen.

Mit was einen Park im Herbst zu tragen?
Met wat om een park te dragen in de herfst?

Oder einen Park bauen.
Of een kermis bouwen.

Einen Park, einen Laden.
Aa park, een winkel.

Und sie bauen einen Park?
Zoals het bouwen van een park?

Und… bauen einen Park?
Zoals het bouwen van een park?

Es gibt einen Park, in dem wir uns in Notfällen treffen wollten.
In noodgevallen moet ik naar het park gaan.

Nicht mal Fetty Wap hat einen Park.
Zelfs Fetty Wap kreeg geen park.

aber keiner hat einen Park.
niet hun eigen park.

Ich wusste es, als Kind hierher statt in einen Park zu gehen würde sich auszahlen.
Ik wist dat hierkomen en niet naar het park gaan als kind, mij voordeel zou geven.

Am Bahnhof gibt es einen Park and Ride-Platz für über 300 Fahrzeuge
Bij het station biedt de Parkeer en Reisplaats ruimte voor 300 voertuigen

Hiermit, Sie beginnen einen Park voller Attraktionen zu bauen,
Met deze, je begint met een park vol met attracties te bouwen,

Und das war unser Anfangspunkt, die Idee floß herum, lass uns einen Park daraus machen, und lass uns dabei irgendwie von dieser Wildlandschaft inspiriert werden.
Dat is waar we echt begonnen te brainstormen rond het idee om een park te maken, geïnspireerd door dit woeste landschap.

den puren Luxus angeht geht doch nichts über einen Park Avenue.
omgang en pure luxe niets beter dan de Park Avenue.