EINGEATMET - vertaling in Nederlands

• ingeademd
• geïnhaleerd
• binnengekregen
• inademen
• geinhaleerd
• ingeademt

Voorbeelden van het gebruik van Eingeatmet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du hast sehr viel Rauch eingeatmet.
Je hebt veel rook geïnhaleerd.

Sie haben sehr viel Rauch eingeatmet.
U hebt heel veel rook binnengekregen.

Sie hat nicht so viel eingeatmet.
Zo veel heeft ze niet ingeademd.

Und ich hab nicht eingeatmet.
En ik heb niet geïnhaleerd.

Er hatte einen Herzstillstand, weil er zu viel Rauch eingeatmet hat.
Hij kreeg een hartstilstand, doordat hij te veel rook had binnengekregen.

Er hat zu viele Dämpfe eingeatmet.
Hij heeft te veel dampen ingeademd.

Sie haben Plutonium eingeatmet.
De substantie die u geïnhaleerd hebt is plutonium.

Sie haben viel Gas eingeatmet.
Je hebt al dat gas ingeademd.

Lokale Reizung des Rachens wenn eingeatmet.
Lokale irritatie van de keel(indien geïnhaleerd) vaginale infectie Candida.

Sie haben Plutonium eingeatmet.
Je hebt plutonium ingeademd.

Er hat Schlamm eingeatmet.
Hij heeft modder ingeademd.

Chief Ripley hat Gift eingeatmet.
Ripley heeft gif ingeademd.

Ich habe Rauch eingeatmet.
Ik denk dat ik rook heb ingeademd.

Hat etwas Erbrochenes eingeatmet.
Ze heeft braaksel ingeademd.

Du musst rausfinden, was sie eingeatmet hat.
Je moet uitzoeken wat ze heeft ingeademd.

Sie haben etwas Rauch eingeatmet.
Ze hadden een beetje rook ingeademd.

Sobald er all den Zigarren-Rauch eingeatmet hatte, war er ein toter Mann.
Zodra hij al die sigaarrook inademde, was hij ten dode opgeschreven.

Haben Sie Rauch eingeatmet?
Is het mogelijk dat je rook inademde?

Eingeatmet. Sieht aus, als hätten Sie eine Art chemischen Wirkstoff.
Het lijkt erop dat ze iets chemisch inademden.

Pestis-Partikel verbreitet wird. Tony muss etwas eingeatmet haben.
Pestis-deeltjes. Tony heeft vast wat ingeademd.