EMULATION - vertaling in Nederlands

• emulatie
• navolging

Voorbeelden van het gebruik van Emulation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber ist das wirkliche eine Emulation? Nein.
Maar is dit nu echt emulatie? Nee.

Der Ryś MK II ist mit 3 Emulation Weisen ausgestattet worden.
De Ryś MK II is uitgevoerd met 3 modi voor emulatie.

Der Ryś MK II ist mit 3 Emulation Weisen ausgestattet worden.
De RyÅ› MK II is uitgevoerd met 3 modi voor emulatie.

PC floppy drive Ton Emulation.: PC DD
PC floppy drive geluid emulatie: PC DD

Zum Ausdruck zu bringen: Drehschalter, mit dem Sie die Wahl zwischen 6 Schrank Emulation preset-Kurven.
UITEN: Roterende schakelaar die u kunt kiezen tussen 6 kabinet emulatie voorinstelling voor Curven.

die einen Geschwindigkeitslader verwenden, müssen Sie den"True drive emulation" einschalten.
de meeste demo's hebben meestal True Drive Emulation nodig om goed te werken.

Non-Overlay-basierten TV/Display Emulation. Dies ist jetzt der Standard, wenn GDI für Bildschirm-Darstellung wird verwendet.
Non-overlay gebaseerde TV/display emulatie, wat nu standaard is bij het gebruik van GDI voor het opbouwen van het scherm.

ein Kempston Steuerknüppel Emulation und kann TAP Dateien laden.
een Kempston joystick emulatie en kan TAP bestanden laden.

Du kannst diese Option außerdem zum Fortsetzen der Emulation verwenden, wenn du diese mit der ESC-Taste pausiert hast.
Ook dit kan gebruikt worden om opnieuw de emulator als u onderbroken door te drukken op ESC.

Verbesserter CIA Emulation, Module-Unterstützung(. crt)
Verbeterde CIA emulatie, Cartridge ondersteuning(. crt)

VOX entwickelt die weltweit erste Wah-Wah-Effekt in den 60er im Bemühen um Gitarristen geben die sound Emulation einer Trompete wird stumm geschaltet.
VOX 's werelds eerste Wah-Wah effect tijdens de jaren' 60 ontwikkeld in een poging te geven gitaristen de goede emulatie van een trompet wordt gedempt.

Z64K Z64K ist ein Pixel genaue Emulation des Commodore 128, Commodore 64,
Z64K Z64K is een pixel exacte emulatie van de Commodore 128, Commodore 64,

Verbesserungen für die T6721A sprach LSI Emulation, vblanking, Screenshot,
Verbeteringen voor de T6721A spraak LSI emulatie, vblanking, screenshot,

Er fügte auch hinzu, dass viele Anti-Virus-Produkte Emulation Effizienz, die für die Erlaubnis zu unpackers ausgelegt ist, ein paar Zyklen zu laufen, bevor Signaturen aufgebracht werden.
Hij voegde daaraan toe dat veel antivirus producten emulatie efficiëntie die is ontworpen voor het geven van toestemming om ontpakkers om een paar cycli uitgevoerd voordat handtekeningen worden toegepast.

Er war in einem frühen Alter Komödie gezeichnet, Emulation von Woody Allen und Richard Pryor, und schreiben Routinen mit seinem Freund Dwight Slade.
Hij was aangetrokken tot komedie op een vroege leeftijd, Woody Allen en Richard Pryor emuleren, en routines schrijven met zijn vriend Dwight Slade.

Eine active High/Low-shelving EQ und cabinet Emulation Abschnitt sorgt für den perfekten Sound zu finden,
Een active High/Low shelving EQ en kabinet emulatie sectie zorgt ervoor dat u het perfecte geluid,

Pedalen zu verbinden und auf Computer mit 4 separaten Kanälen geben Schrank Emulation neben Direktausgang aufnehmen;
opnemen direct op computer met 4 aparte kanalen geven kabinet emulatie naast directe output;

Emulation Geschwindigkeit wurde erhöht auch erheblich bis zu diesem Zeitpunkt.
Emulatie snelheid werd eveneens aanzienlijk tot deze datum verhoogd.

Genauerer PAL Emulation mit der doppelten Größe
Betere PAL emulatie bij double size

Also ist das wichtig für Imitation und Emulation.
Dus is dit belangrijk voor imitatie en navolging.