EXCEL-DATEI - vertaling in Nederlands

• excel-bestand
• excel bestand

Voorbeelden van het gebruik van Excel-datei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Laden Sie Ihre CSV- oder Excel-Datei mit bis zu 1 Million Kontakten
Upload je CSV of Excel bestand met tot wel 1 miljoen contacten

Wenn Sie sich für das Layout des Etiketts entschieden haben, können Sie die Daten aus einer Excel-Datei importieren.
Wanneer het ontwerp van het label is gedefinieerd kunt u beginnen met het importeren van data uit een Excel bestand.

um nicht gespeicherte Excel-Datei wiederherstellen.
zoals niet-opgeslagen Excel bestand te herstellen.

Dieser Artikel zeigt Methoden zum Speichern nur eines Arbeitsblatts als neue Excel-Datei sowie Löschen aller inaktiven Arbeitsblätter in der aktuellen Arbeitsmappe.
In dit artikel worden methoden weergegeven voor het opslaan van slechts één werkblad als een nieuw Excel-bestand en voor het verwijderen van alle inactieve werkbladen in de huidige werkmap.

In Microsoft Excel können Sie ein Arbeitsblatt aus einer Arbeitsmappe als neue Excel-Datei speichern oder trennen,
In Microsoft Excel kunt u een werkblad opslaan of splitsen vanuit een werkmap als een nieuw Excel-bestand door dit werkblad te kopiëren

LabelJoy hat dieseFunktion integriert und kann Daten aus externen Datenbanken importieren, wie Textdateien, Excel-Datei, MySQL-Datenbanken, Outlook-Kontakten
Doordat Labeljoy geïntegreerde functies heeft die het mogelijk maken om data te importeren vanuit externe databases zoals Tekst bestanden, Excel bestanden, MySQL database

Haben Sie jemals versucht, die E-Mails automatisch in eine Excel-Datei zu exportieren, wenn neue Nachrichten eintreffen?
Maar heb je ooit geprobeerd de e-mails automatisch naar Excel-bestanden te exporteren wanneer er nieuwe berichten aankomen?

Textdatei, Excel-Datei oder PRN-Datei in das aktuelle Arbeitsblatt importieren.
het tekstbestand, het Excel-bestand of het PRN-bestand snel naar het huidige werkblad importeren.

Während der Verwendung von Excel ist es einfach, nur ein bestimmtes Arbeitsblatt als neue Excel-Datei aus Ihrer Arbeitsmappe zu speichern.
Tijdens het gebruik van Excel kunt u eenvoudig één bepaald werkblad opslaan als een nieuw Excel-bestand vanuit uw werkmap.

einer externen Datenbank basieren, wie z.B. einer Excel-Datei, einer Access-Datei, einer Adressliste,
die gebaseerd zijn op gegevens in een externe database zoals Excel, Access, een adressenlijst

möchten wir möglicherweise nur einen ausgewählten Bereich anstelle einer ganzen Arbeitsmappe als neue Excel-Datei speichern, z. B. indem Sie verschiedene Auswahlen eines Arbeitsblatts an verschiedene Personen senden.
willen we misschien alleen een geselecteerd bereik opslaan in plaats van een hele werkmap als een nieuw Excel-bestand, zoals het verzenden van verschillende selecties van een werkblad naar verschillende personen.

Und alle Excel-Dateien im angegebenen Ordner wurden konvertiert.
En alle Excel-bestandsindelingen in de opgegeven map zijn geconverteerd.

Versehentlich Excel-Dateien zu löschen, die wichtige Daten von Ihrem Mac-System enthalten ist schmerzhaft.
Het verwijderen van Excel-bestanden die belangrijke gegevens bevatten van uw Mac-systeem is per ongeluk pijnlijk.

Und Benutzer bekommen in Schwierigkeiten zum Löschen von Excel-Dateien aus Flash-Laufwerk.
En de gebruiker in de problemen voor het verwijderen van excel bestanden van flash drive.

Mit diesem VBA-Code werden die Kreise nicht mit den Excel-Dateien entfernt Clear Validierungskreise
Met deze VBA-code worden de cirkels niet verwijderd met de Excel's Validatiecirkels wissen

Wählen Sie im Dialogfeld Datenquelle auswählen die Option Excel-Dateien* in der linken Box
Selecteer in het dialoogvenster Gegevensbron kiezen de Excel-bestanden* in het linkervak

Es wird dringend empfohlen, Ihre Festplatte zu vermeiden, wenn Sie versehentlich Excel-Dateien mit den Tasten"Shift+ Delete" entfernt haben.
Het wordt sterk aangeraden om te voorkomen dat het gebruik van uw harde schijf als je per ongeluk excel bestanden zijn verwijderd met behulp van Shift + Delete.

xls-Formaten zu konvertieren oder Excel-Dateien in PDF-Dateien umzuwandeln.
of het converteren van Excel-bestanden naar PDF-bestanden.

von neuen Daten und sofort nutzen Drittanbieter-Datei abrufen Tool, um wieder gelöschte Excel-Dateien auf Pen-Laufwerk.
meteen gebruik maken van derden bestand ophalen tool om terug te krijgen verwijderde excel bestanden op de stick.

wird dies dazu führen, dass entsprechende Excel-Dateien einschließlich anderer Dateien gelöscht werden.
zal deze de neiging hebben om overeenkomstige excel-bestanden, inclusief andere bestanden, te verwijderen.