FALCONER - vertaling in Nederlands

• falconer

Voorbeelden van het gebruik van Falconer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Frau Präsidentin, ich möchte Herrn Falconer nur noch einmal daran erinnern, daß alles geklärt ist,
Mevrouw de Voorzitter, ter attentie van de heer Falconer, die dat volgens mij ook al uit de notulen heeft kunnen opmaken,

Falconer(S).-(EN) Herr Smith hat gestern namentliche Abstimmung zu seinem Änderungsantrag Nr. 13 beantragt.
De heer Falconer(S).-(EN) De heer Smith heeft gisteren in het Parlement verzocht om een hoofdelijke stemming over zijn amendement nr. 13.

Falconer(S).-(EN) Herr Präsident,
De heer Falconer(S).-(EN) Mijnheer de Voorzitter,

Falconer(S).-(EN) Frau Präsidentin,
De heer Falconer(S).-(EN) Mevrouw de Voorzitter,

Falconer ist eine schwedische Power-Metal-Band aus Mjölby, welche im Mai 1999 von dem ehemaligen Mithotyn-Gitarristen Stefan
HammerFall is een Zweedse powermetalband die werd opgericht in 1993 door gitarist Oscar Dronjak,

Falconer(S).-(EN) Kollege Janssen van Raay,
De heer Falconer(S).-(EN) Mijnheer Janssen Van Raay,

Falconer(S).-(EN) Ich möchte mich allen Bemerkungen meiner Kollegen Lomas,
De heer Falconer(S).-(EN) Ik sluit me aan bij alle opmerkingen die mijn collega's, de heer Lomas,

Falconer(S).-(EN) Herr Präsident,
De heer Falconer(S).-(EN) Mijnheer de Voorzitter,

Falconer(S).-(EN) Herr Präsident,
De heer Falconer(S).-(EN) Mijnheer de Voorzitter,

Falconer(S).-(EN) Herr Präsident,
De heer Falconer(S).-(EN) Mijnheer de Voorzitter,

Herr Fassino wollte Herrn Falconer aber noch eine Frage beantworten, die bei den vorangegangenen Anfragen offen geblieben war.
De heer Fassino heeft echter beloofd nog te antwoorden op een vraag van de heer Falconer die vorige keer onbeantwoord is gebleven.

damit ich Herrn Falconer wie versprochen unverzüglich eine Antwort geben kann.
gegevens te bezorgen om, zoals ik had beloofd, de vraag van de heer Falconer te beantwoorden.

Wohlfart, amtierender Präsident der Politischen Zusammenarbeit.- Wir haben uns erlaubt, die drei mündlichen Anfragen der Herren Falconer, Hughes und Newens zu den Hinrichtungen
De heer Wohlfart, fungerend voorzitter van de Europese Politieke Samenwerking.-(FR) We hebben ons de vrij heid veroorloofd een gezamenlijk antwoord te geven op drie mondelinge vragen, die van de heren Falconer, Hughes en Newens,

Lord FALCONER OF THOROTON Minister für Verfassungsfragen und Lordkanzler.
Lord FALCONER OF THOROTON minister van Constitutionele Zaken en Lord Chancellor.

FALCONER'S Schiffbruch.
FALCONER 'S schipbreuk.

Quellcrist Falconer. Sie.
Quellcrist Falconer.-Zij.

Wiederhören, Mr. Falconer.
Tot ziens, M. Falconer.

Danke, Herr Falconer.
Dank u, mijnheer Falconer.

Major Falconer ist verrückt.
Majoor Falconer is gek.

Wo ist Major Falconer?
Waar is majoor Falconer?