FESTSTELLBREMSE - vertaling in Nederlands

• parkeerrem
• rem
• vastzetter
• handrem

Voorbeelden van het gebruik van Feststellbremse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nur die unter den Einträgen„Betriebsbremse“ und„Feststellbremse“ genannten Prüfungen sind durchzuführen.
Alleen de onder de kopjes"dienstrem" en"parkeerrem" vermelde tests worden uitgevoerd.

Das Entlüftungsgeräusch wird während der Betätigung der Betriebsbremse und der Feststellbremse aufgezeichnet; vor jeder Messung ist die Druckluftanlage auf den höchstzulässigen Betriebsdruck zu bringen und der Motor dann abzuschalten.
Het ontluchtingsgeluid wordt gemeten terwijl de bedrijfs- en de parkeerrem worden geactiveerd; vóór elke meting moet de luchtcompressor op de hoogst toelaatbare werkdruk worden gebracht, waarna de motor wordt uitgeschakeld.

nur zum Anhalten und als Feststellbremse wird die Druckluftbremse eingesetzt,
alleen voor het stoppen en als parkeerrem wordt de luchtdrukrem ingezet,

Komponente in Ihrem Fahrzeug, weil sie verbindet die Feststellbremse, um die sich die Bremse.
omdat het verbindt de parkeerrem greep op de rem zelf.

Auch als Handbremse oder eine Notbremse, die Feststellbremse ist ein Automobil Notbremse ergänzt, dass Ihre cara € ™ s primären Bremse, wenn sie auf einen Ausfall.
Ook wel een hand rem of een noodrem, de parkeerrem is een auto noodrem die supplementen uw cara € ™ s primaire remsysteem in geval ontmoetingen een mislukking.

die intermittierende Leistung in Ihrem Feststellbremse und ersetzt, wenn erforderlich. Array Array.
intermitterende prestaties in uw parkeerrem, en vervangen indien nodig. Array Array.

Turbo-EVBec mit einer Dauerbremsleistung von 900 KW, Feststellbremse mit pneumatischer Zuspannung an der Vorderachse
turbo-EVBec met een continuremvermogen van 900 kW, parkeerrem met pneumatische trekspanning op de vooras

Feststellbremse, -bremshebel, -ratsche.
Parkeerrem, bedieningshandel, parkeerremvergrendeling.

Feststellbremse, Betätigungshebel, Ratsche.
Parkeerrem, bedieningshandel, parkeerremvergrendeling.

Robuste Doppel-Lenkrollen mit Feststellbremse, ab 240 L.
Robuuste dubbele zwenkwielen met rem, vanaf 240 liter.

Elektrische Feststellbremse für den sicheren Betrieb.
Elektrische parkeerrem voor veilig werken.

Stabile Rollen, zwei mit Feststellbremse.
Stabiele wielen, twee met rem.

Mit rollengelagerten Rädern 2 Lenkrollen mit Feststellbremse, 2 Bockrollen.
Met rolgelagerde wielen 2 zwenkwielen met vastzetter, 2 bokwielen.

Die herkömmliche, mechanische Feststellbremse gehört ebenfalls zur Standardausrüstung.
De conventionele parkeerrem behoort ook tot de standaarduitrusting.

Stabile Rollen, zwei mit Feststellbremse, ab 720 L.
Stabiele wielen, twee met rem vanaf 720 l.

Elektrische Feststellbremse für den sicheren Betrieb.
Elektrische parkeerrem voor veilig bediening.

Feststellbremse mit elektrischer Bedienung.
Elektrisch bediende parkeerrem.

Feststellbremse mit elektronischer Betätigung.
Elektronisch bediende parkeerrem.

elektronische Feststellbremse.
elektronische parkeerrem.

Feststellbremse, Wirkung und Wirksamkeit.
Remkracht en bedrijfszekerheid van de parkeerrem.