FEUCHTIGKEITSSPENDEND - vertaling in Nederlands

• hydraterend
• vochtinbrengend
• hydrateren
• hydrateert
• hydraterende
• hidratatie
• vochtregulerend

Voorbeelden van het gebruik van Feuchtigkeitsspendend in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vitamin-Zusammensetzung des Produkts feuchtigkeitsspendend und nährt, beseitigt Post-Akne,
Vitaminesamenstelling van het product hydrateert en voedt perfect,

so dass sie feuchtigkeitsspendend.
dus hydraterende het.

Creme mit Aloe Vera, beruhigend, feuchtigkeitsspendend und glättend.
snel geïrriteerde huid dank zij haar verzachtende, hydraterende en gladmakende eigenschappen.

MÁDARA Blanc Infusion Feuchtigkeit Seife ist ein n atural, feuchtigkeitsspendend Körper und Handseife mit erfrischendem Aloe Vera
MÁDARA Infusion Blanc Moisture Soap is een natuurlijke, vochtinbrengende body- en handzeep met verfrissende aloë vera

Nord Pioenroos- Extrakt entgegenwirken, die für ihre außergewöhnliche feuchtigkeitsspendend, nährende und antioxidative Eigenschaften bekannt ist.
Noordelijk Pioenroos- extract welke bekend staat om zijn buitengewone vochtinbrengende, verzorgende en antioxiderende eigenschappen.

Bleichen es, feuchtigkeitsspendend, oder möglicherweise die schwarzen Punkte zu eliminieren.
bleken het, hydraterende, of het mogelijk is het zwarte stippen.

Pflegende Shampoo Seine spezielle Formulierung nutzt die Vorteile der Vitamin-Komplex von dem kostbaren Öl durch die Anwendung auf dem Haar eine intensive nährende und feuchtigkeitsspendend.
VOEDENDE SHAMPOO De speciale formule maakt gebruik van de vitamine- complex van de kostbare olie door toepassing op het haar een intens voedende en hydraterende.

Im Gegensatz zu grünem oder schwarzem Tee wirkt Rooibos feuchtigkeitsspendend und gegen Stress.
In tegenstelling tot groene of zwarte thee is rooibos hydraterend, ontstressend en minder belastend voor de nieren.

wirkt feuchtigkeitsspendend, schützend, heilend
cacao verzachten, heeft een hydraterende, beschermende, helende werking

MÁDARA Absinth Mint Feuchtigkeits Soap ist ein n atural, feuchtigkeitsspendend Hand und Körper Seife Aloe Vera mit erfrischenden Extrakte aus Pfefferminze,
MÁDARA Mint Absinthe Moisture Soap is een natuurlijke, hydraterende hand- en bodyzeep op basis van aloë vera met verfrissende extracten van pepermunt,

Living Nature Nährende Body Wash ist eine sanfte Schaumwäsche, die die Haut auf natürliche Weise mit Active Manuka Honig feuchtigkeitsspendend und nährstoffreiche Seetang helfen,
Living Nature Nourishing Body Wash is een zacht schuimende wash die de huid op natuurlijke wijze met hydraterende Active Manuka Honing

Hier und Peeling und nur feuchtigkeitsspendende(reinigende, verjüngende)
Hier en peeling, en gewoon hydraterende(reinigende, verjongende)

Komplett organisch, feuchtigkeitsspendende Luxus Restaurations Creme für die Nacht.
Compleet organische, vochtinbrengende luxe herstellende crème voor de nacht.

Feuchtigkeitsspendende, leicht getönte Tagescreme mit Hanföl.
Hydraterende, licht getinte dagcrème met Hemp-olie.

Ausgezeichnete feuchtigkeitsspendende und ernährungsphysiologische Eigenschaften haben auch Aloe-Saft.
Uitstekende vochtinbrengende en voedende eigenschappen hebben ook aloë-sap.

Zuerst müssen Sie die Verwendung feuchtigkeitsspendenden Lotion, dann richtig befeuchten die Haut.
Eerst moet je gebruiken hydraterende lotion, dan goed hydrateren de huid.

Feuchtigkeitsspendende Handpflege für beanspruchte Hände.
Hydraterende handlotion verzorgt belaste handen.

Reines, feuchtigkeitsspendendes Olivenöl sorgt für eine natürliche, sanft schonende Gesichtsreinigung.
Zuivere, vochtinbrengende olijfolie zorgt voor een natuurlijke, milde gezichtsreiniging.

Reinigende, feuchtigkeitsspendende und leicht peelende Seife.
Reinigende, hydraterende en licht exfoliërende zeep.

Besitzt feuchtigkeitsspendende Eigenschaften, strafft
Bezit vochtinbrengende eigenschappen, verstrakt