FEUERHOLZ - vertaling in Nederlands

• brandhout
• hout
• stookhout
• hout voor het vuur gaan halen
• haardhout

Voorbeelden van het gebruik van Feuerholz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

An jemanden, der Feuerholz braucht.
Aan iemand die brandhout nodig had.

Wenn du das Feuerholz zurück zum Lager trägst.
Ik zal erin zwemmen… als jij het brandhout terugdraagt naar het kamp.

Ich habe noch Feuerholz.
Ik heb nog wat hout.

Ich brauche Feuerholz.
Ik heb brandhout nodig.

Du könntest uns etwas Feuerholz holen.
Ga jij wat hout halen.

Du gehst alle zehn Minuten Feuerholz holen.
Je gaat elke tien minuten hout halen.

Wir brauchen mehr Feuerholz.
We hebben meer brandhout nodig.

Astrid, wir haben kein Feuerholz mehr.
Astrid, we hebben geen brandhout meer.

Wenn wir genug Feuerholz haben.
Als we genoeg brandhout hebben.

Ich wollte nur Feuerholz holen. Danke.
Bedankt. Ik kom alleen brandhout halen.

Das ist kein Feuerholz.
Dat is geen brandhout.

Holt Feuerholz für sie.
Haal wat brandhout voor ze.

Sie fällten ihn vermutlich, um Feuerholz zu bekommen.
Ze hakten brandhout, denk ik.

Wir brauchen Feuerholz.
We moeten hout.

Sie hat Feuerholz und ein Grammofon.
Zij heeft stookhout en een grammofoon.

Sie hat Feuerholz und ein Grammofon.
Ze heeft brandhout en een platenspeler.

Hole Feuerholz. Wach auf.
Haal het brandhout. Word wakker.

Und Feuerholz gibt es auch.
En er is hout voor de haard.

Sie behaupteten, ich hätte Feuerholz gestohlen.
Ze beweerden dat ik brandhout had gestolen.

Hole Feuerholz.
Haal het brandhout.