Voorbeelden van het gebruik van Fibromyalgie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wissenschaft/Mensch: THC-reiches Cannabis kann bei der Behandlung der Fibromyalgie nützlich sein.
Wetenschap/Mens: Cannabis rijk aan THC kan behulpzaam zijn bij een behandeling van fibromyalgie.HTP und Fibromyalgie: Fibromyalgie ist eine chronische Erkrankung, durch Ermüdung, weit verbreitete Schmerzen in den Muskeln,
HTP en Fibromyalgie: Fibromyalgie is een chronische aandoening die wordt gekenmerkt door vermoeidheid, wijdverspreide pijn in de spieren,Menschen, die an Fibromyalgie leiden fühlen sich auch Schmerzen in den Sehnen,
Die Symptome der Fibromyalgie ähneln denen der rheumatoiden Arthritis
De symptomen van fibromyalgie lijken op die Hier finden Sie auch Links zu weltweiten Selbsthilfeorganisationen für Fibromyalgie, die gerne den Kontakt zu Patientinnen und Patienten von uns herstellen.
Hiervindt u ook alle links naarzelfhulpgroepen voor fibromyalgie wereldwijd. Ze brengen u graag in contact met onze patiënten.Die Spezialisierung auf das Fachgebiet der Fibromyalgie erlaubt es uns, den Patientinnen und Patienten bereits in einem frühen Stadium der Krankheit helfen zu können.
De specialisatie op het vakgebied van fibromyalgie maakt het ons mogelijk om patiënten al in een vroeg stadium beispielsweise von Menschen mit Rheuma(insbesondere Fibromyalgie) und Osteoarthritis.
mensen met reuma(met name fibromyalgie) en artrose.Dieses Medikament kann auch Fibromyalgie und die Schmerzen zu behandeln verwendet werden, die sie verursacht.
Dit medicijn kan ook worden gebruikt om fibromyalgie en de pijn die het veroorzaakt te behandelen.Ein weiteres Merkmal der Fibromyalgie ist einen ausgeprägten Zustand der Müdigkeit, die über den ganzen Körper annimmt.
Een ander kenmerk van fibromyalgie is een uitgesproken staat die Wirksamkeit von Cymbalta/Xeristar bei der Behandlung der Fibromyalgie nicht hinreichend nachgewiesen worden war.
de werkzaamheid das positive Feedback unserer Patienten sind unsere tägliche Motivation, uns für die Behandlung der Fibromyalgie einzusetzen.».
de positieve feedback Dieses Medikament kann auch Fibromyalgie und die Schmerzen zu behandeln verwendet werden, die sie verursacht.
Dit geneesmiddel kan ook worden gebruikt voor de behandeling van fibromyalgie en de pijn die veroorzaakt.Infektionskrankheiten/ von ProNatura Fibromyalgie ist eine nicht-entzündliche leiden besteht bei chronischen Schmerzen,
Infectieziekten/ door ProNatura Fibromyalgie is een niet-inflammatoire lijden die bij chronische pijn,Die Wirkungen von Xyrem wurden auch bei Patienten mit Fibromyalgie mit mittelschweren bis schweren Symptomen in zwei kurzfristen Studien(12 Wochen) bei 1 121 Patienten
De effecten van Xyrem zijn tevens onderzocht bij patiënten die lijden aan fibromyalgie met matige tot ernstige symptomen in twee korte studies(over 12 weken)Du hast keine Fibromyalgie. Oh.
Je hebt geen fibromyalgie.Medizinische Forscher sind leider nicht klar, was Fibromyalgie verursacht.
Helaas, medische onderzoekers zijn niet duidelijk wat oorzaken fibromyalgie.Wissenschaft/Mensch: Fibromyalgie ist mit erhöhten Blutspiegeln von Endocannabinoiden verbunden.
Wetenschap/Mens: Fibromyalgie wordt geassocieerd met verhoogde bloedspiegels van endocannabinoïden.Fibromyalgie ist verbunden mit Schmerzen in den Muskeln,
Fibromyalgie is gekoppeld aan de pijn in de spieren,Das Ergebnis ist sehr wichtig für Patienten, die an Fibromyalgie leiden.
Het resultaat is heel belangrijk voor patiŽnten die aan fibromyalgie lijden.Wissenschaft/Mensch: Cannabis kann bei Patienten mit Fibromyalgie und Kreuzschmerzen hilfreich sein.
Wetenschap/Mens: Cannabis kan nuttig zijn bij patiënten met fibromyalgie en lage rugpijn.
