FILIALEN - vertaling in Nederlands

• vestigingen
• filialen
• winkels
• takken
• kantoren
• verkooppunten
• winkel
• filiaal
• kleinhandelsafzet
• bankfilialen
• winkelketens

Voorbeelden van het gebruik van Filialen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Ergebnis ist besonders Auffällig in Filialen mit 500+ Elemente in einer einzigen Kategorie.
Het resultaat is vooral merkbaar in de winkels met 500+ items in een categorie.

Immergrüner Strauch bis 50 cm mit einem Spread über die Erde wölbte Filialen.
Groenblijvende struik tot 50 cm, met een spreiding over de aarde gebogen takken.

Und ich fordere alle Filialen auf, alle unwichtigen Ausgaben zu stoppen.
Lk raad alle vestigingen aan om extra uitgaven te bevriezen.

Wir hinken zwei Filialen hinterher.
We zitten al twee filialen achter.

Bath& Living, die komplette Sammlung online und in unseren Filialen.
Bath&Living, voor de complete collectie online en in onze winkel.

Samsung-teams mit Phones4u starten, die 15 Filialen in Großbritannien| xComputer.
Samsung teams met Phones4u te lanceren 15 winkels in het verenigd koninkrijk | xComputer.

Der Name wurde beibehalten, die Filialen gehören aber nun zur Sack Mediengruppe.
De naam is behouden, maar de takken zijn nu Sack Mediengruppe.

Neue Filialen eröffnet worden sind.
Nieuwe vestigingen hebben geopend.

Erhielten alle Filialen den Namen ALPHA Buchhandlung.
In 2002 krijgen alle filialen de naam DreamLand.

Erinnern Sie sich, wie laut die Eröffnung von Filialen in der realen Welt sind?
Weet je nog hoe hard het openen van winkels in de echte wereld zijn?

Wir sind ein Unternehmen, das Service bietet in allen Filialen Mehr….
Wij zijn een bedrijf dat service biedt in alle takken Meer… zand(zandstralen) en schilderen.

Zentrale Verwaltung aller Displays in den Filialen.
Enkelvoudig beheer van alle displays in de winkel.

Texas Midlands. Filialen in Archer City
Een filiaal in Archer City en eentje in Olney.-De

Neue Filialen eröffneten. Nur vergessen wir nicht,
Nieuwe vestigingen hebben geopend.

Die Gimbal Richtstrahler haben sich in zahlreichen Filialen weltweit bewährt.
De richtbare Gimbal spots hebben zich in talloze filialen wereldwijd bewezen.

Ein der beliebtesten online Mode Filialen aus den USA rebeccaminkoff.
Een van de meest populaire online fashion winkels in de VS rebeccaminkoff.

Rote und weiße Johannisbeeren sind zurückhaltender Wachstum von Null Filialen.
Rode en witte aalbessen zijn terughoudender groei van nul takken.

Wurden erste Filialen in Dänemark eröffnet.
In Nederland werd in 2008 in Arnhem het eerste filiaal geopend.

Absicherung von Hauptsitz und 17 Filialen.
Beveiliging van de hoofdzetel en 17 filialen.

Für diese Produkte haben wir spezialisierte Filialen eingerichtet.
Voor deze producten hebben wij gespecialiseerde vestigingen opgericht.