Voorbeelden van het gebruik van Finanzmarkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie sich vorstellen können, ist es für eine Evaluierung der jüngsten Turbulenzen am Finanzmarkt noch zu früh.
is het nog te vroeg om de recente onrust op de financiële markten te evalueren.Der Begriff Finanz Scouting ist die Suche nach guten Handelsmöglichkeiten auf dem Finanzmarkt, beide schnell und professionell.
De begründeten dies mit«gewandelten Realitäten auf dem Finanzmarkt».
onderbouwden dit met de verandere realiteit op de financiële markten.Der Begriff Finanz Scouting ist die Suche nach guten Handelsmöglichkeiten auf dem Finanzmarkt, beide schnell und professionell.
De meidet die ganze Kloake, zu der der US FinanzMarkt geworden ist.
vermijden de gehele beerput die de financiële markten van de VS zijn geworden.Neben einem etwas geringeren Ergebnis wurde auch durch die allgemeine Situation auf dem Finanzmarkt betroffen.
Naast een iets lager resultaat werd ook beïnvloed door de algemene situatie op de financiële markt.über die Risiken und Kosten die mit dem Handel im Finanzmarkt verbunden sind, es ist eines der risikoreichsten Investitionsmöglichkeiten die es gibt.
kosten verband houdende met het handelen op de financiële markten. Het is een van de meest risicovolle investeringsvormen.Investoren sich vom größten Finanzmarkt der Welt zurückziehen werden.
investeerders zich terugtrekken uit de grootste financiële markt ter wereld.Daneben kommen auch marktfähige und nicht marktfähige Sicherheiten, die für den jeweiligen nationalen Finanzmarkt und Bankensektor von besonderer Bedeutung sind.
Verhandelbare en niet-verhandelbare activa die van bijzonder belang zijn voor de nationale financiële markten en het nationale bankwezen.nicht nur Freiheit, wie sie am Finanzmarkt vorhanden war.
niet alleen vrijheid, zoals op de financiële markten het geval was.Je mehr Verbraucher wiederum investieren, desto freundlicher wird der Finanzmarkt für die europäischen Unternehmen aussehen.
Hoe meer de consumenten beleggen, hoe rooskleuriger de kapitaalmarkten van de Europese bedrijven er uit gaan zien.Qualität geprägter integrierter Finanzmarkt erleichtert die Finanzierung des Wirtschaftswachstums
kwaliteit van een geïntegreerde financiële markt vergemakkelijken de financiering van economische groeiDie rechtzeitige Offenlegung periodischer Informationen gewährleistet, dass alle Teilnehmer am Finanzmarkt Zugang zu den maßgeblichen Finanzinformationen haben,
De tijdige bekendmaking van periodieke informatie waarborgt dat alle deelnemers aan financiële markten toegang hebben tot relevante das größte und größte Finanzmarkt mit einem Umsatz von knapp US$ 4000000000000 pro Tag anerkannt.
de grootste en grootste financiële markt met een omzet bijna US $ 4 biljoen dag.Wir sollten daher- während wir gleichzeitig das Vertrauen in unseren Finanzmarkt wiederherstellen- insbesondere die Maßnahmen verbessern
Daarom moeten we het vertrouwen in onze financiële markten herstellen en daarnaast met name zorgen voor betereAuch hier haben wir wieder eine doppelte Dividende- der Spielraum für Spekulationen gegen Staatsanleihen auf dem Finanzmarkt würde ebenfalls verringert.
Ook hier is sprake van een dubbel dividend want aldus zou er ook minder gelegenheid zijn om op de financiële markt tegen de overheidsschuld te speculeren.Unter den Ökonomen in akademischen, Finanzmarkt- und Notenbankkreisen besteht weitgehend Übereinstimmung darüber,
Onder economen in academische, financiële en centrale-bankkringen bestaat brede overeenstemming over het feitam schnellsten wachsenden Finanzmarkt der Welt, bietet große Chancen für alle Anleger!
snelst groeiende financiële markten van de wereld, biedt enorme kansen voor alle beleggers!insbesondere auf dem Finanzmarkt, eine Art Wende vollzogen wird.
van hoe ontwikkelingen zijn, met name op de financiële markt.Wie im Finanzmarkt wollen wir auch beim Glücksspielmarkt nicht,
