Voorbeelden van het gebruik van Forest focus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich trat dafür ein, dass das Parlament politische Stärke gegenüber der Verordnung„Forest Focus“ zeigen sollte, die die Kommission anstelle der beiden vorangegangenen Verordnungen vorgeschlagen hatte:
Ik vond toen onder andere dat Parlement moest vasthouden aan zijn politieke standpunt inzake het voorstel van de verordening Forest Focus. Abschließend möchte ich die Rückerstattung von Mitteln für'Forest Focus', die Verhütung und Bekämpfung von Bränden ansprechen,
Tenslotte wil ik nog iets zeggen over het weer aanvullen van de middelen voor het FOREST FOCUS-programma voor de preventie en bestrijding van bosbranden.insbesondere für„Forest Focus“.
met name wat het Forest Focus-programma betreft.Ich möchte daran erinnern, welche Ziele mit„Forest Focus“ verfolgt werden.
Ik wil even in herinnering roepen wat we met Forest Focus willen bereiken.Dafür stehen der Vorschlag für den'Forest Focus' und die Verordnung über die ländliche Entwicklung gemeinsam.
Het voorstel voor'Forest Focus' en de verordening betreffende plattelandsontwikkeling zorgen hier samen voor.der Urnweltwechselwirkungen in der Gemeinschaft„Forest Focus.
milieu-interacties in de Gemeenschap Forest Focus.Umweltwechselwirkungen in der Gemeinschaft(Forest Focus) Dok.
milieu-interacties in de Gemeenschap(Forest Focus) doc.Diese Summe wurde zwischen dem'Forest Focus'(13 Millionen EUR) und EFICS(3 Millionen EUR)
Dit bedrag is voor de financiering van de bewaking van de bossen herschikt en verdeeld tussen Forest Focus- 13 miljoen euro-Umweltwechselwirkungen in der Gemeinschaft(Forest Focus) ABl.
milieu-interacties in de Gemeenschap(Forest Focus) PB L 324 van 11.12.2003, blz.werden nun im'Forest Focus' geregelt.
zijn nu vastgelegd in'Forest Focus.der Umweltwechselwirkungen in der Gemeinschaft(Forest Focus)" durch einen Vertreter der Kommission GD ENV.
het Europees Parlement en de Raad inzake de bewaking van bossen en milieu-interacties in de Gemeenschap Forest Focus.der Umweltwechselwirkungen in der Gemeinschaft(Forest Focus) durch Frau BLIN, Vertreterin der GD ENV.
bewaking van bossen en milieu-interacties in de Gemeenschap Forest Focus.der Umweltwechselwirkungen in der Gemeinschaft sogenannte Verordnung"Forest Focus.
milieu-interacties in de Gemeenschap de zogenoemde"Forest Focus"-verordening.des Europäischen Parlaments und des Rates für das Monitoring von Wäldern und der Umweltwechselwirkungen in der Gemeinschaft(Forest Focus) danken.
bedanken voor haar verslag over het voorstel van de Commissie voor een verordening inzake de bewaking van bossen en milieu-interacties Forest Focus.der Umweltwechselwirkungen in der Gemeinschaft(Forest Focus)" KOM(2002)
milieu-interacties in de Gemeenschap(Forest Focus) COM(2002)der Umweltwechselwirkungen in der Gemeinschaft(Forest Focus)"(CdR 345/2002)[3];
milieu-interacties in de Gemeenschap(Forest Focus)"(CdR 345/2002) 3.Forest Focus- Öffentliche Aussprache.
Forest Focus- Openbare beraadslaging.Forest Focus- Öffentliche Aussprache II.
Forest Focus- Openbare beraadslaging II.Seit Forest Focus geschaffen wurde, gab es mehr Brände auf größeren Flächen.
Sinds de ontwikkeling van Forest Focus zijn er over een groter oppervlak meer branden geweest.der Umweltwechselwirkungen in der Gemeinschaft(Forest Focus)"- Berichterstatter:
milieu-interacties in de Gemeenschap"(Forest Focus)- Rapporteur:
