FROSCH - vertaling in Nederlands

• kikker
• frog
• froggy
• kikkers
• kikkertje

Voorbeelden van het gebruik van Frosch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie sind ein Frosch! Mr. Pattywhack sieht ihn an und sagt: Sie bekommen keinen Kredit.
Mr Pattywhack zegt: Dat gaat niet, jullie zijn maar kikkers.

Nur, wenn der Name des Mannes Vielfraß Frosch" ist.
Alleen als de naam van die man Feelsillious Frog is.

Der Skorpion und der Frosch.
Schorpioenen en kikkers.

Kermit der Frosch.
Kermit de Kikker.

Clyde Frosch?
Clyde Frog?

Wie ersäuft man einen Frosch?
Hoe verdrink je kikkers?

Oder der Skorpion und der Frosch.
Of de schorpioen en de kikker.

Ach, ich weiß nicht, Clyde Frosch.
Ik weet het niet, Clyde Frog.

Claudius, schon wieder da? Ein Frosch?- Nein, Max, das ist ein?
Claudius, schatje. Nee, Max, dit is… Kikkers?

Und was denkst du über mich, Clyde Frosch?
En hoe vind je mij, Clyde Frog?

ich bin der Frosch.
ik ben de kikker.

Nein, Max, das ist ein… Ein Frosch? Claudius,?
Claudius, schatje. Nee, Max, dit is… Kikkers?

Ich bin ein Frosch.
Ik ben een kikker.

Es ist der Frosch.
Het is de Frog.

Ich kann's nicht fassen, dass du den Frosch geküsst hast.
Ik kan niet geloven dat jij de Frog gezoend hebt.

Ein Frosch und ein Schwein.
Varken en kikker.

Macht jetzt den ersten Einschnitt in euren Frosch.
Maak nu de eerste incisie in jullie kikkers.

Es ist der Frosch. Er ist es.
Het is hem. Het is de Frog.

Bester Freund Frosch Keropp.
Beste vriendje kikker Keroppi.

Daran, dass Professor Rothman einen Frosch zu viel seziert hat.
Ik denk dat professor Rothman te veel kikkers heeft ontleed.