KIKKER - vertaling in Duits

• Frosch
• Kröte
• Ochsenfrosch
• Frog
• Fröschlein
• Frosches
• Frösche

Voorbeelden van het gebruik van Kikker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

het is die kikker.
Es ist die Kröte.

Mr Kingery… Als je geen dode kikker wilt ontleden, dan een… Nee!
Mr. Kringley…- Wenn du keinen toten Frosch sezierst, Nein!

Kan 'n kikker z'n lippen openen?
Öffnen Frösche ihre Lippen?

De teen van een kikker en dat soort onzin? Het oog van een salamander,?
Das Auge eines Molches, der Zeh eines Frosches und so'n Scheiß?

Ferraro is niet de kikker.
Ferraro ist nicht der Frosch.

De kikker bracht toch geluk?
Sie sagten, Frösche bringen Glück?

Zo oud als la storia di kikker en… De schorpioen.
So alt wie die Musik des Frosches und… der Skorpion.

Kermit de Kikker.
Kermit der Frosch.

Ik heb in m'n hele carrière nog nooit voor een kikker betaald.
Ich habe noch nie dafür bezahlt. Also, für Frösche.

Vouw de basis vorm van een kikker.
Falten Sie die Grundform eines Frosches.

Of de schorpioen en de kikker.
Oder der Skorpion und der Frosch.

Die zijn zo schaars als veren op een kikker.
Die findet man schwerer als gefiederte Frösche.

Crazy Frog 4: helpen de kikker om te eten zo veel.
Crazy frog 4: Hilfe des Frosches, so viele Larven.

ik ben de kikker.
ich bin der Frosch.

Je zei dat ik haar geen kikker kon geven.
Du sagtest, ich soll ihr keine Frösche schenken.

Die op alle eilanden hetzelfde is. Dan speelt ze de roep van de kikker af….
Dann spielt sie Ruf des Frosches ab, der auf allen Inseln gleich ist.

Ik ben een kikker.
Ich bin ein Frosch.

De messcherpe kaken van deze mieren kunnen in enkele minuten een kikker of hagedis ontleden.
Können diese Wanderameisen Frösche oder Echsen Mit ihren messerscharfen Mundwerkzeugen minutenschnell skelettieren.

Hou op het theater van mijn kikker te vernielen!
Hör auf, dem Theater meines Frosches Furchtbares anzutun!

Varken en kikker.
Ein Frosch und ein Schwein.