Voorbeelden van het gebruik van Fußsohlen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Außerdem fand ich Brandwunden auf den Fußsohlen des Opfers.
Trägt keine Schuhe, die Fußsohlen sind zerschunden.
besonders auf den Fußsohlen und Handflächen spürbar.
vooral merkbaar op Gerötete oder schmerzende Handinnenflächen oder Fußsohlen Hand-Fuß-Syndrom.
Rood gezwollen of pijnlijke handpalmen of voetzolen Palmoplantair erytrodysesthesiesyndroom.Rate Details: 1 US-Dollar ist gleich 3 Fußsohlen etwa.
Waden und Fußsohlen.
kuiten en voetzolen.Der Kopf, Ohren, und Fußsohlen sind die am häufigsten betroffenen;
Het hoofd, oren, en voetkussens zijn de meest getroffen;Hals und Nacken, Fußsohlen.
nek, voetzolen.Am schlimmsten ist es meistens an Handflächen und Fußsohlen.
Bläschen und Schwellungen an den Handflächen oder Fußsohlen.
zwelling van de handpalmen of voetzolen hand-voethuidreactie huiduitslag.Sie hat weder Pusteln an den Handflächen noch an den Fußsohlen.
Ze heeft geen puisten op Spürst du nicht die Energie der Erde in deinen Fußsohlen?
Voel je de energie van de aarde niet door je voetzolen?Sie hat keine Pusteln in den Handflächen oder auf den Fußsohlen.
Ze heeft geen puisten op Als sie schrieb, dass Eukalyptusöl auf den Fußsohlen ein natürliches Verhütungsmittel ist?
Die, waarin ze zei, dat eucalyptus olie doen op je voetzolen… een natuurlijke anticonceptie is?Deine Fußsohlen.
Je voetzolen.Und berühre damit deine Fußsohlen und Zehen.- Wieder richtig.
En ik wil dat je me vertelt… en ik ga je voetzolen en tenen aanraken,Die Fußsohlen liegen flach auf dem Boden,
Zijn voeten plat op de grond.Wenn Sie für eine lange Zeit sindim Bereich der Ferse Schmerzen in den Fußsohlen spüren, die mit der Zeit nur zunehmen,
Als je een lange periode hebtpijn voelen in de voeten in het gedeelte van de hiel, dat met de tijd alleen maar toeneemt,an den Knieen und Waden, daß du nicht kannst geheilt werden, von den Fußsohlen an bis auf den Scheitel.
waarvan gij niet zult kunnen genezen worden, van uw voetzool af tot aan uw schedel.wann Harry auf den Eisblock gestellt wurde, der seine Fußsohlen verbrannte und am Ende sein Tod gewesen ist.
Harry op het blok ijs werd geplaatst die zijn voeten verbrandden en tot zijn dood leidden.
