Voorbeelden van het gebruik van Garde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Staudt hatte die Garde ein Jahr zuvor verlassen.
Nun Kommandeur der Garde des Kaisers.
Ich brauche einen loyalen Anführer der Garde Merziens.
Ik heb een trouwe man nodig om de Mercische Garde te leiden.Sie hat sicher die ganze schwarze Garde auf mich gehetzt.
Ik weet zeker dat de hele Zwarte Garde op zoek naar me is.Muss zur alten Garde gehören. Nein.
Nee, vast iemand van de oude garde.er ist Garde Républicain.
zit bij de republikeinse garde.Die Garde.- Die Wache, die Garde.
De garde.- De lijfwacht, de garde.Deine Eltern gehörten zur Loriener Garde.
Je ouders waren lid van de Loriense Garde.aber die Garde muss leider hierbleiben.
gravin, maar de garde moet hier blijven.Notre-Dame de la Garde ist die große Kirche mit Blick auf die Stadt.
Notre-Dame de la Garde is de grote kerk met uitzicht op de stad.Die Rote Garde würde uns alle töten.
Hij stuurt de Rode Garde om ons allemaal af te maken.Die Rote Garde arbeitet jetzt für mich.
De Rode Garde werkt nu voor mij.Hauptmann Eurer Garde?
Kapitein van uw wacht?Die Rote Garde ist überall.
De Rode Garde is overal.Wie gefiele dir ein Amt bei der Jungen Garde?
Wil je bij de Jonge Garde?Die Rote Garde hat sie.
De Rode Garde nam haar mee.Sie ziehen in die Schlacht fürs Vaterland.- Infanterie, Garde.
Die Rote Garde aufzulösen war eine schlechte Idee.
Het ontbinden van de Rode Garde was een slecht idee.Die Rote Garde hat Ihre Anweisungen.
De Rode Garde heeft haar instructies.Infanterie. Garde. Sie ziehen in die Schlacht!
Infanterie, de garde… Ze trekken ten strijde voor het vaderland!- Van 
