GARTEN IM - vertaling in Nederlands

• tuin in

Voorbeelden van het gebruik van Garten im in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Hauptidee des Gartens im chinesischen Stil ist eine Schöpfung von dem Gefühl der Harmonie und der Unendlichkeit.
Het belangrijkste idee van de tuin in de Chinese stijl is een creatie van het gevoel van harmonie en oneindigheid.

Die Hauptidee des Gartens im chinesischen Stilein Gefühl von Harmonie und Unendlichkeit zu schaffen.
Het belangrijkste idee van de tuin in de Chinese stijl ishet creëren van een gevoel van harmonie en oneindigheid.

Traditionelle Praktiken wie das Umgraben des Gartens im Herbst, um ihn dann im Winter ruhen zu lassen, sind inzwischen vollkommen verpönt.
Traditionele praktijken, zoals het omspitten van uw tuin in de herfst en deze in de winter braak laten liggen mogen nu volstrekt niet meer.

im Gewächshaus oder in Gärten im Freien erfolgen.
in een kas of in de tuin in de open lucht.

Wahl einen Platz fÃ1⁄4r ihn im Garten, im Hinterkopf, dass er nicht wie direkte Sonneneinstrahlung zu halten, aber es braucht Wärme
Het kiezen van een plaats voor hem in de tuin, in gedachten te houden dat hij niet de volle zon wilt,

Wohnung im Erdgeschoss in der Urbanisation Aloha Gärten, im Herzen des Golf Valley von Nueva Andalusien.
Appartement gelegen op de begane grond gelegen in de urbanisatie Aloha Gardens, in het hart van de Golf Valley van Nueva Andalucía.

Die Gärten im The View Boutique harmonieren mit der Inneneinrichtung des Hotels und bieten die Gelegenheit,
De tuinen van het The View Boutique Hotel vormen een harmonieus geheel met het interieur van het hotel.

Kanäle und Gärten im Stil des Barock nach französischem Vorbild anlegen.
singels en tuinen in barokstijl aanleggen naar Frans voorbeeld.

die Municipal Tramways Vertrauen MTT Gärten im Stadtteil Kensington Gardens gebaut,
de Gemeentelijke Tramways Trust MTT gebouwd tuinen in een buitenwijk van Kensington Gardens,

C T Sphinx Golf Resort befindet sich auf hohen Flächenverbrauch- Nähe Erbe Dorf 18 betel Gärten im Westen von Saigon,
C T Sphinx Golf Resort gelegen op hoge gronden- nabij erfgoed dorp 18 betelnoten tuinen in het westen van Saigon,

C T Sphinx Golf Resort befindet sich auf hohen Flächenverbrauch- Nähe Erbe Dorf 18 betel Gärten im Westen von Saigon,
C T Sphinx Golf Resort gelegen op hoge gronden- nabij erfgoed dorp 18 betelnoten tuinen in het westen van Saigon,

Sie sollten diesen Garten im Sommer sehen.
U zou het hier eens in de zomer moeten zien.

hatte den schönsten Garten im Süden.
lang geleden… had de mooiste tuin in het zuiden.

Ein japanischer Garten im hohen Norden?
Een Japanse tuin in het hoge noorden?

Elegante Ferienwohnung mit Garten im….
Elegant appartement met een tuin in het….

Prins Filip eröffnete den japanischen Garten im Jahre 2001.
Prins Filip opende de Japanse tuin in het jaar 2001.

Das Gewächshaus ist in einem englischen Garten im Zentrum realisiert.
Deze kas is gerealiseerd in een Engelse tuin midden in het centrum.

Ein ruhiger Garten im Innenhof lädt zum Entspannen ein.
Een rustige tuin op de binnenplaats nodigt uit tot ontspanning.

Haus und Garten Im Frühling wird es Zeit für die Gartenpflege.
Huis en tuin In het voorjaar wordt het tijd voor het tuinonderhoud.

Der schöne Garten im Rokoko-Stil umgibt das Schloss in märchenhafter Atmosphäre.
De prachtige tuin in rococostijl hult het kasteel in een sprookjesachtige atmosfeer.