GENAUIGKEIT - vertaling in Nederlands

• nauwkeurigheid
• precisie
• juistheid
• nauwkeurig
• accuraatheid
• accuratesse
• accuration
• exactheid
• nauwgezetheid
• nauwkeurigheden

Voorbeelden van het gebruik van Genauigkeit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Spezialität, Genauigkeit auf große Entfernung.
Specialiteit: nauwkeurigheid op lange afstanden.

Genauigkeit, Reichweite, Mannstoppwirkung.
Accuraatheid, afstand, stopkracht.

Nach den ersten Tests erreichte dieser bahnbrechende Autotrader rund 90% Genauigkeit.
Op de eerste tests bereikt de baanbrekende autotrader rond 90% accuration.

Geschwindigkeit und Genauigkeit.
Snel en nauwkeurig.

Genauigkeit. Du kannst doch wohl noch bis acht zählen?
Je telt toch nog steeds tot acht? Exactheid.

Die wichtigste Lektion beim Lernen von Genauigkeit ist.
De belangrijkste les bij het leren van accuratesse is.

Wir garantieren nicht die Genauigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit welcher Informationen auf der Webseite.
We garanderen de juistheid, volledigheid of bruikbaarheid van deze informatie niet.

Genauigkeit ist wichtig für unsere Arbeit.
Nauwgezetheid is belangrijk voor ons werk.

Genauigkeit und Geschwindigkeit.
En nauwkeurigheid en snelheid.

Genauigkeit ist der Schlüssel zu einem langen Leben.
Precisie is de sleutel voor een lang leven.

Detaillierte LCA Unsere vollständige LCA gewährleistet ein hohes Maß an Genauigkeit und Detail.
Gedetailleerde LCA Onze volledige LCA verzekert een hoog niveau aan accuraatheid en details.

Mit einer Genauigkeit von 94%.
Met een nauwkeurigheid van 94%.

Genauigkeit und Wein.
Precisie en wijn.

Der Antragsteller ist für die Genauigkeit der eingereichten Unterlagen und Daten verantwortlich.
De aanvrager is verantwoordelijk voor de juistheid van de ingediende documenten en gegevens.

Aber worauf es wirklich ankommt, sind Tempo und Genauigkeit unter Druck.
Maar waar het echt op aankomt is snelheid en accuraatheid onder druk.

pH-Standards für eine pH-Kalibrierung mit maximaler Genauigkeit.
voor pH kalibraties met maximale nauwkeurigheden.

Das gibt Punkte für Stil und Genauigkeit.
Voor stijl en nauwkeurigheid zitten we goed.

Es geht nicht um Distanz, sondern um Genauigkeit.
Het gaat niet om de afstand maar om de precisie.

Die Mitgliedstaaten haben zudem die Genauigkeit der Bewertungsergebnisse zu gewährleisten.
De lidstaten zien ook toe op de juistheid van de evaluatieresultaten.

Für Genauigkeit ist immer der richtige Zeitpunkt.
Er is altijd tijd voor accuraatheid.