Voorbeelden van het gebruik van Generalsekretär in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Von dieser Möglichkeit hat der Generalsekretär bislang nicht Gebrauch gemacht.
Der Generalsekretär wird von einem Kabinett unterstützt.
Ich sprach mit Generalsekretär McGath.
Der Generalsekretär beruft eine Notfallsitzung ein, um mit unseren Hauptvertragspartnern die Sicherheit zu besprechen.
De Secretaris Generaal belegt een spoedvergadering met onze belangrijkste aannemers om de veiligheid te bespreken.Der Generalsekretär und sein Kabinett.
De secretarisgeneraal en zijn kabinet.Und 1981 wurde er dann Generalsekretär.
En in 1981 werd hij secretaris-generaal.Der Generalsekretär des Rates falpvi Ttøfajft.
Secretaris Generaal van de Raad van de Europese Unie fUp« Tw^fa.Der Generalsekretär bekräftigte Standpunkt per Telekopie.
Desalniettemin bevestigde de secretarisgeneraal zijn standpunt per fax.Ich denke, er wird eines Tages Generalsekretär.
Ik denk dat hij secretaris-generaal wordt.Der Generalsekretär muss heftig reagieren.
De Secretaris Generaal moet een sterke respons geven.Jürgen Trumpf Generalsekretär des Rates der Europäischen Union.
Jürgen TRUMPF Secretarisgeneraal van de Raad van de Europese Unie.Ich bin der Generalsekretär.
Ik ben Secretaris-Generaal.Der Generalsekretär wird morgen das Beweismaterial präsentieren.
De Secretaris Generaal gaat de bewijzen morgen presenteren.Der Stellvertretende Generalsekretär.
De plaatsvervangend secretarisgeneraal.Generalsekretär Nam Tae-ils Ärztin ist eine Spionin aus dem Norden?
Hun band gaat verder dan dat. Is de arts van secretaris-generaal Nam Tae-il een noordelijke spion?Herr Generalsekretär.
Mr. Secretaris Generaal.Auszüge aus der Rede von Herrn Oreja, Generalsekretär.
Fragmenten uit de toespraak van de heer Oreja, secretarisgeneraal van de Raad van Europa.Und da gibt es keinen Besseren als dich als Generalsekretär.
En niemand is geschikter als secretaris-generaal dan jij.Generalsekretär/Hoher Vertreter Stellvertretender Generalsekretär.
Ihn und diesen Thai-Jungen, der den Generalsekretär umgebracht hat.
Hij en die jongen hebben de secretaris-generaal vermoord.
