GEOTHERMIE - vertaling in Nederlands

• aardwarmte
• geothermie
• geothermische

Voorbeelden van het gebruik van Geothermie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

sie könnten im Westen Geothermie machen, oder Texas könnte das Land in Lösungen für Smart Grids anführen.
zij kunnen aan geothermische energie doen. Of neem Texas:"Wij kunnen het land leiden in slimme netwerk-oplossingen.

Dort kann der Anteil der Geothermie an der Gesamtenergieversorgung des Landes erheblich sein,
Daarbij kan het aandeel van aardwarmte in de totale energieverzorging van zo'n land aanzienlijk zijn,

Geothermie bezeichnet sowohl die geowissenschaftliche Untersuchung der thermischen Situation
Met aardwarmte wordt zowel de wetenschappelijk technische bezigheden met aardwarmte

Geothermie ist eine relativ neue Energieressource,
Geothermische energie is een relatief nieuwe energiebron,

-management zeichnet sich z. B. durch Geothermie, Photovoltaik, Blockheizkraftwerke,
ons beheer van gebouwen gekenmerkt door geothermische energie, zonne-energie, warmtekrachtkoppeling,

Meeresenergie, Geothermie und Wasserkraft zählen könnten.
offshore windenergie, zee-energie, geothermische energie en waterkracht.

verdanken ihre Existenz der Geothermie.
danken hun bestaan aan de geothermische energie.

der absehbaren Verknappung der fossilen Energieträger setzte eine stärkere geologische Erkundung und technische Weiterentwicklung der Geothermie ein.
de uitputting van de fossiele brandstoffen binnen afzienbare tijd hebben geleid tot een sterkere verkenning en ontwikkeling van aardwarmtetechnologie.

Thorium und Geothermie investieren Source.
hydro-elektrische, thorium- en geothermische energie.

Sprengloch, Geothermie, Bergbau und Umweltanwendungen.
blasthole, geothermische energie, mijnbouw en milieu-toepassingen.

Thorium und Geothermie investieren Source.
hydro-elektrische, thorium- en geothermische energie.

Unternehmen ständig aufgefordert, große Investitionen in Solar- und Windenergie sowie Geothermie und Biotreibstoffe zu tätigen.
bedrijven voortdurend opgeroepen grote investeringen te doen in wind- en zonne-energie, geothermische energie en biobrandstoffen.

Wasserkraft und Geothermie sind regelbar(die Kraftwerke können an-
waterkracht en aardwarmte, zijn regelbaar(de centrales kunnen in

Die Anwendungsbereiche für Geothermie sind vielfältig:
De toepassingsgebieden van de geothermie zijn uiteenlopend:

Für die Wärmenutzung aus tiefer Geothermie eignen sich niedrigthermale Tiefengewässer mit Temperaturen zwischen 40
Voor het gebruik van warmte uit diepe aardwarmte zijn de middelwarme dieptewateren geschikt,

Elektrizität, Geothermie und Wind) Costa Rica ist in unteren Mittelamerika,
elektriciteit, geothermie en wind) Costa Rica bevindt zich in het lagere Midden-Amerika,

Wind, Geothermie, Wasser und Biomasse vollkommen nachhaltig zu erzeugen.
behulp van de zon, wind, aardwarmte, water en biomassa.

neben Kraft-Wärmekopplung- auch in der Gebäudehei zung mittels Wärmepumpen und Geothermie stärker auf elektrische Hilfstechniken(Pumpen,
ook in gebouwenverwarming met behulp van warmtepompen en geothermie sterker in te zetten op elektrische hulptechnieken(pompen,

Die Antragsunterlagen können bei Bedarf in der Regionaldienststelle für Kohlenwasserstoffe und Geothermie( Ufficio Regionale per gli Idrocarburi e la Geotermia) der Regionalverwaltung Bergbau(
Het aanvraagdossier is neergelegd en ter inzage beschikbaar op het volgende adres: Ufficio Regionale per gli Idrocarburi e la Geotermia(Regionaal bureau voor koolwaterstoffen en geothermie), Corpo Regionale delle Miniere,

seit der Erwärmung der römischen Bäder und Villen bis zur ersten Stromerzeugung durch Geothermie im Jahr 1904 in Italien.
Romeinse villa's tot de eerste productie van elektriciteit door geothermie, in 1904 in Italië.