GEWERBLICHE - vertaling in Nederlands

• commerciële
• industriële
• professionele
• industrie-
• zakelijke
• industrieel
• beroepsmatig
• van nijverheid
• bedrijfsmatig
• professioneel

Voorbeelden van het gebruik van Gewerbliche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zolltarife für bestimmte gewerbliche und landwirtschaftliche Waren.
Douanetarief voor bepaalde industrie- en landbouwproducten.

Nur für gewerbliche Verbraucher.
Uitsluitend voor beroepsmatig gebruik.

Sie beziehen sich auf industrielle oder gewerbliche Geräte.
Ze hebben betrekking op industriële of professionele apparaten.

Gewerbliche Nutzung außerhalb der Landwirtschaft.
Professioneel gebruik buiten de landbouw.

Energiesparende LED-Einbauleuchten für gewerbliche Leuchten DW038, kommerzielle Schienenbeleuchtung.
Energiezuinige led-inbouwarmaturen voor commerciële verlichting DW038, verlichting van commerciële baan.

Rechte an geistigem Eigentum": gewerbliche Schutzrechte, Urheberrechte
Intellectuele eigendomsrechten": industriële eigendomsrechten, auteursrecht

Aussetzung der Zölle für bestimmte gewerbliche und landwirtschaftliche Waren II.
Schorsing van de rechten voor bepaalde industrie- en landbouwproducten II.

industrielle oder gewerbliche Verwendung durch den Registranten;
industrieel of beroepsmatig gebruik door de registrant;

Kostenlose Registrierung ausschließlich für gewerbliche KFZ-Händler.
Gratis registratie uitsluitend voor professionele autohandelaars.

angepasst für die Vermietung und für die gewerbliche Nutzung.
aangepast voor verhuur en professioneel gebruik.

Für gewerbliche Bereiche mit geringer Nutzung.
Voor commerciële ruimtes met gering gebruik.

Der beigefügte Vorschlag betrifft bestimmte gewerbliche und landwirtschaftliche Waren.
Bijgaand voorstel is van toepassing op bepaalde industriële en landbouwproducten.

DCM-haltige Farbabbeizer für die gewerbliche Verwendung.
DCM-houdende verfafbijtmiddelen voor beroepsmatig gebruik.

Ideal für die gewerbliche Nutzung.
Ideaal voor professioneel gebruik.

Steuersatz für Dieselkraftstoff für gewerbliche Zwecke.
Tarief voor gasolie voor commerciële doeleinden.

Ausgelegt für die anspruchsvolle gewerbliche Nutzung.
Ontworpen voor veeleisende industriële toepassingen.

Dieses System ist für die gewerbliche Nutzung entwickelt worden.
Dit systeem is ontwikkeld voor professioneel gebruik.

Sicherlich eine gute Nachricht für gewerbliche Züchter.
Zeker goed nieuws voor commerciële kwekers.

Reinigungsgeräte für gewerbliche Anwender.
Producten voor professioneel gebruik.

Parksysteme für private und gewerbliche Parkhäuser.
Parkeersystemen voor private en commerciële parkings.