GRÜN - vertaling in Nederlands

• groen
• green
• bont
• grün
• groene
• groentje
• greens
• groens

Voorbeelden van het gebruik van Grün in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Groß und grün und splitterfasernackt.
Groot en groen en poedelnaakt.

Blau, widersprach er sich auf ihrem Rücken, blau und grün.
Blauw sprak hij zichzelf tegen op haar rug, bont en blauw.

Verfügbare Farben: grün, perlmutt.
Beschikbare kleuren: grün, perlmutt.

Es gibt sie in allen Farben: Grün, Gelb und Blau.
Er zijn groene, gele en blauwe.

Sie tragen grün… von der Sohle Ihrer Schuhe, bis zur Spitze Ihres Kopfes.
Je bent een groentje. Van top tot teen.

Die klassische boutonniere- eine kleine Blume, mit Grün geschmückt.
De klassieke boutonniere- een kleine bloem, versierd met greens.

Sein Touch auf dem Grün, sein Lächeln.
Stijl op de green, die glimlach.

Du bist schon wieder grün und blau.
Je bent weer bont en blauw.

Verfügbare Farben: perlmutt, grün.
Beschikbare kleuren: perlmutt, grün.

Und Wasser. Grün.
En water.- Groen.

Gelb? Vielleicht Grün?
Geel? Misschien iets groens?

Kompanieführer Grün an Commander Gree!
Groene leider aan commandant Gree!

Er fängt gerade an, ist noch grün.
Hij is echt nog een groentje.

Katalog/ Blühende Sträucher und Bäume grün.
Catalogus/ Bloeiende struiken en bomen green.

Wir haben einen Code Grün.
We hebben een code groen.

Ihr Gesicht war grün und blau.
Haar gezicht was bont en blauw.

Was habe ich, was grün ist?
Heb ik wat groens?

Versuchen Sie grün und blau.
Probeer de groene en de blauwe.

Sie nennt dich"grün hinter den Ohren.
Ze noemt je 'n groentje.

Alle Zimmer sind hell mit Blick auf das Grün.
Alle kamers zijn licht met uitzicht op de green.