Voorbeelden van het gebruik van Grande do in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Presidente Lucena, eine Stadt im Bundesstaat Rio Grande do Sul im Süden Brasiliens.
Presidente Lucena is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Rio Grande do Sul.Estância Velha ist eine Stadt im Bundesstaat Rio Grande do Sul im Süden Brasiliens.
Estância Velha is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Rio Grande do Sul.Parodia tabularis ist im brasilianischen Bundesstaat Rio Grande do Sul sowie in Uruguay verbreitet.
De lagune verspreidt zich over de Braziliaanse staat Rio Grande do Sul en oostelijk Uruguay.Parodia alacriportana ist in den brasilianischen Bundesstaaten Rio Grande do Sul und Santa Catarina verbreitet.
De meerderheid der sprekers van het Riograndenser Hunsrückisch woont in de staten Rio Grande do Sul en Santa Catarina in Zuid-Brazilië.Paraná und Rio Grande do Sul.
Paraná en Rio Grande do Sul.Hier findet man sie vom Bundesstaat Goiás über Minas Gerais bis nach Rio Grande do Sul.
De soort komt voor van Minas Gerais tot Goiás en Rio Grande do Sul in Brazilië.im Nordosten von Rio Grande do Sul.
noordoostelijk Rio Grande do Sul.Fossilien von zwei Exemplaren wurden im Alemoa-Member der Santa-Maria-Formation im brasilianischen Bundesstaat Rio Grande do Sul gefunden.
Bonacynodon is bekend van twee fossielen die zijn gevonden in de Dinodontosaurus Assemblage Zone in Santa María-formatie in de Braziliaanse deelstaat Rio Grande do Sul.Im Jahr 1995 übernahm er die Abteilung für Entwicklung und Internationale Angelegenheiten des Staates Rio Grande do Sul.
In 1967 kreeg hij de leiding over het cultuurdepartement van de deelstaat Rio Grande do Sul.Natal, amtlich Município de Natal, ist die Hauptstadt des Bundesstaats Rio Grande do Norte im Nordosten von Brasilien.
Natal is een gemeente en de hoofdstad van de Braziliaanse deelstaat Rio Grande do Norte.Monte Alegre dos Campos ist eine Stadt mit 3238 Einwohnern im Bundesstaat Rio Grande do Sul im Süden Brasiliens.
Monte Alegre dos Campos is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Rio Grande do Sul.Zwischen 1965 und 1966 spielte der Verteidiger bei EC Aimoré in São Leopoldo im Staat Rio Grande do Sul.
In 1965 begon hij te spelen bij CE Aimoré uit São Leopoldo in de staat Rio Grande do Sul.Er war auf Seiten der Separatisten Rio Grande do Suls ein wichtiger Anführer der Farrapen-Revolution gegen die kaiserlichen Truppen Brasiliens.
Hij was een van de kopstukken van de separatisten van Rio Grande do Sul in de Farroupilha-opstand tegen de keizerlijke troepen van Brazilië.Die Copa Federação Gaúcha de Futebol(Copa FGF) ist der Fußballverbandspokal des Bundesstaates Rio Grande do Sul in Brasilien.
De Copa FGF is de staatsbeker voor voetbalclubs uit de Braziliaanse staat Rio Grande do Sul.Die Benennung der Art leitet sich ab von der Bezeichnung Potiguar für die Bewohner des brasilianischen Bundesstaats Rio Grande do Norte.
Potiguar is de benaming van een bewoner van de Braziliaanse deelstaat Rio Grande do Norte.Brejinho ist der Name mehrerer Gemeinden in Brasilien: Brejinho(Pernambuco) Brejinho(Rio Grande do Norte) Brejinho de Nazaré.
Brejinho kan verwijzen naar: Brejinho(Pernambuco), gemeente in de Braziliaanse deelstaat Pernambuco Brejinho(Rio Grande do Norte), gemeente in de Braziliaanse deelstaat Rio ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul.
hoofdstad van de zuidelijkste deelstaat van Brazilië, Rio Grande do Sul.Riacho de Santana Rio Grande do Norte.
gemeente in de Braziliaanse deelstaat Rio Grande do Norte.Im Jahr 1915 wurde er als Vertreter des Bundesstaates Rio Grande do Sul zum ersten Mal in die Abgeordnetenkammer des Nationalkongresses Brasiliens gewählt.
In 1915 werd hij verkozen tot parlementslid namens de stad Rio Grande do Sul in het Congres van Brazilië.Grêmio Esportivo Brasil, bekannt als Brasil de Pelotas ist ein brasilianischer Verein im Bundesstaat Rio Grande do Sul, aus der Stadt Pelotas.
Grêmio Esportivo Brasil is een Braziliaanse voetbalclub uit Pelotas in de provincie Rio Grande do Sul, de club wordt meestal Brasil de Pelotas genoemd.
