GRASLAND - vertaling in Nederlands

• grasland
• gras
• graslanden

Voorbeelden van het gebruik van Grasland in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

könnte Faltbare Moskitonetz leicht auf Grasland setzen, weil das Ganze versiegeltes Design.
kan het opvouwbare muskietennet gemakkelijk op grasland worden geplaatst, omdat de hele verzegeld….

lichte Trockenwälder und Grasland bis in Höhenlagen von 2.500 Metern über NN, wie das Hochland von Äthiopien.
open bosgebieden en droge graslanden tot een hoogte van 2.500 m boven de zeespiegel in bijvoorbeeld de hooglanden van Ethiopië.

40 Hektar Grasland und weiteren 50 Hektar Ackerland.
40 ha grasland en nog eens 50 ha akkerland.

ein sehr großes Land besteht aus vielen Grasland, Steppen, Wüsten
een groot land bestaat uit veel graslanden, steppen, woestijnen

Das flache Land hinter dem Seedeich besteht, genau wie der Campingplatz selbst, hauptsächlich aus Grasland.
Een dijk van een camping Het vlakke land achter de zeedijk bestaat voornamelijk uit grasland, net als de camping zelf.

können wir dafür sorgen, dass Nashörner weiterhin im Grasland, in der Savanne und in den Tropenwäldern Afrikas,
er neushoorns blijven rondlopen op de graslanden, de savannes en in de tropische bossen van Afrika,

semi-ariden Gebieten, Grasland und Savannen enthalten in UNEP/CBD/SBSTTA/5/9.
semi-aride gebieden, grasland en savannes zie UNEP/CBD/SBSTTA/5/9.

Andere Vorhaben sind auf die Erhaltung von Dünen in Südsizilien und von Grasland in den Piemonteser Alpen ausgerichtet.
Andere projecten zijn gericht op het behoud van de duinen in Zuid-Sicilië en het herstel van graslanden in de Piëmontese Alpen.

Zwischen 30 und 40% davon ist Grasland. Gerade in Bezug darauf, wie viel Land auf der Erde existiert.
In termen van hoeveel land er is op aarde… hebben we tussen de 30 en 40 procent aan grasland.

Neun der 14 Projekte betreffen die Bewirtschaftung von Lebensräumen wie Wälder, Grasland und Feuchtgebiete.
Van de veertien projecten zijn er negen gericht op het beheer van habitats, zoals bosarealen, graslanden en waterrijke gebieden.

teilweise im Grasland und Wiesen, auf kalkreichen Böden zusammen mit Cyclamen,
ook wel in gras- en hooiland, op kalkrijke grond samen met Cyclamen,

Darüber hinaus seien 100 Millionen ha Grasland und 0,1 Mio. ha Wald von Bodendegradation betroffen.
Hier is 4,8 miljoen hectare weidegrond en 0,5 miljoen hectare bos vernietigd door vervuiling.

aus alten Waldbeständen und Nationalparks Grasland machen und jede einzelne Stadt niederreißen, um Platz für Vieh zu schaffen.
nationale parken moeten kappen. En alle steden slopen om ruimte te maken voor grazende koeien.

könnte es leicht auf Grasland gebracht werden,
zou het gemakkelijk op grasland kunnen zetten,

die extensive Bewirtschaftung von Grasland, der integrierte Pflanzenbau,
extensief beheer van grasland, geïntegreerd gewasbeheer,

teile des waldes und der untere teil felder und grasland.
de lager gelegen delen akkers en graslanden.

Flandern der Fall gewesen, wo der Düngeraktionsplan beispielsweise für 1998 Normen für die Düngung von Grasland vorsieht, die doppelt so hoch sind wie die europäische Norm.
waar het mestactieplan bijvoorbeeld voor het jaar 1998 in normen voorziet voor de bemesting van grasland die het dubbele zijn van de Europese norm.

Die Menschen, die sich auf das Töten der Tiere spezialisierten, die sie in den Savannen jagten, zogen nach Norden und folgten vor etwa 45.000 Jahren dem Grasland in den Nahen Osten in einer seltenen feuchteren Phase der Sahara.
Mensen die gespecialiseerd waren in jagen op de savanne vol vlees kwamen rond 45.000 jaar geleden via de graslanden in het Midden-Oosten aan tijdens één van de zeldzame natte perioden in de Sahara.

manchmal auch im offenen Grasland.
soms ook wel in open grasland.

wieder in Grasland zu verwandeln.
terug te veranderen in grasland.