GROG - vertaling in Nederlands

• grog
• drank
• grogs

Voorbeelden van het gebruik van Grog in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Extraration Grog für alle.
Extra drank voor iedereen.

Grog ist ein alkoholisches Heißgetränk aus Rum,
De cognacgrog en rumgrog bestaan uit een stevige bodem cognac

Grog sang und spielte einst in ihrer Band Flinch.
Magnuson zong in zijn band Bongwater.

Ich habe dir einen Grog gemacht.
Ik heb een grog voor je gemaakt.

Und keiner von euch Idioten macht mir einen Grog? Es ist eiskalt draußen.
En niemand dacht aan een warme grog? Het is ijskoud.

Etwas Grog, mein Freund?
Neem wat rum mijn vriend?

Diesen Grog zu verschütten kostet Dich ein weiteres Jahr Deiner Zeit.
Morsen van dat drank zal een jaar van je tijd kosten.

Eine Runde Grog für meine Jungs.
Een rondje drank voor m'n jongens.

Eine Runde Grog für meine Jungs.
Een rondje grog voor mijn matrozen.

wenigstens kann mein Onkel guten Grog machen.
m'n oom kan een lekkere grog maken.

Gib ihr einen Grog!
Geef haar whisky.

Los, Jungs. Draußen gibt es Grog.
Jongens. Kom, buiten staat de grog.

Los, Jungs. Draußen gibt es Grog.
Kom, buiten staat de grog.

Lst schon genug Wasser im Grog.
Er is genoeg water in de grog.

Ein Glas Grog.
Een glas grog.

Grog für alle!
Grog voor iedereen!

Halt durch, Grog!
Hou vol, Grog.

Grog für alle!
Grog voor allemaal!

Möchte Sie einen Grog?
Wenst u een grog?

Verdammt! Grog!
Verdomme. Grog.