HAARGEL - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Haargel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Mit Mädchen und Haargel.

Met meiden met haargel.

Das ist mein Haargel.

Dat is mijn pommade.

Du willst Lulu und Captain Haargel finden?

Als je Lulu en Kapitein Haarlak wilt vinden,?

Ich rieche dein Haargel.

Ik ruik het product voor je haar.

Wenn Sie Ihre Meinung ändern besorge ich Vampirzähne und Haargel.

Mocht je je bedenken: ik heb wel vampiertanden en gel voor je.

Anders ausgedrückt: Schon mal was von Haargel gehört?

Het is alsof ex-squeeze me, maar heb je ooit van stylinggel gehoord?

In Anbetracht dessen, was du mit Prinz Haargel gemacht hast. Du bist vielleicht nicht gerade ihr Lieblingsmensch.

Misschien ben je niet hun meest favoriete persoon op de wereld, gezien wat we net met de prins van haargel gedaan hebben.

Ist das Haargel?

Is dat gel?

Wo haben sie das gefunden? Haargel?

Haargel? Waar hebben ze dat gevonden?

Wo haben sie das gefunden? Haargel?

Waar hebben ze dat gevonden? Haargel?

Zum Teufel… lst das'n neues Haargel?

Is dat een nieuw soort haargel?

Mommy, ich habe zu viel Haargel erwischt!

Mamma, Ik heb te veel haargel gebruikt.

Das Lotterielos ist so nutzlos wie dein verficktes Haargel, Mickey.

Dat loterijbiljet is zo handig als je haargel, Mickey.

Mein Freund hat vorhin vergessen, ein Haargel oder so was zu bezahlen.

Die vriend van me was vergeten om voor z'n haargel te betalen.

Wie viele Kämpfer gegen das Böse verwenden wohl so ein Haargel?

Hoeveel strijders tegen het kwaad smeren gel in hun haar?

Wenn es um Drogen oder Haargel geht, vertraue ich ihm. Okay?

Oké? Met joints, pillen of goedkope haargel vertrouw ik hem?

Kevin hat eine monogame Beziehung mit Haargel für extra starken Halt.

Kevin heeft een monogame relatie met harde, stevige gel.

Willst du Duftkerzen und Haargel, geh runter zum Bungalow 8 mit den restlichen Posern.

U wilt kaarsen en haargel ruiken, dalen naar bungalow 8 met de rest van de posers.

Dieses Eco Cosmetics Haargel mit Kiwi und Weinblätter ist für alle Haartypen geeignet.

Deze haargel van Eco Cosmetics met kiwi en wijnbladeren is voor ieder haartype geschikt.

Pomade, Haargel, Modelliermasse und Styling-Mousse.

pomade, haargel, sculpting clay en styling mousse.