Voorbeelden van het gebruik van Haldeman in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Haldeman und Ehrlichman wurden angeklagt.
Ich sage nichts über Haldeman.
Over Haldeman krijg je niets van me.Du hast Haldeman entwischen lassen.
Je hebt Haldeman laten glippen.Haldeman und Ehrlichman stecken genauso drin.
Haldeman en Ehrlichman zitten er net zo diep in.Allen Haldeman ließ uns aus seinem Büro.
Allen Haldeman lachte ons zijn kantoren uit.Das ist das Gespräch des Präsidenten mit Haldeman.
De president die met Haldeman praat.Der Stabschef des Präsidenten? Haldeman?
De stafchef van de president? Haldeman ook?Das Weiße Haus.- Haldeman hat angerufen.
Haldeman. Het Witte Huis.Ich sage nichts zu Haldeman oder sonst jemandem.
Ik praat niet met je over Haldeman of wie dan ook.Der Stabschef des Präsidenten? Haldeman?
Haldeman ook? De stafchef van de president?Haldeman hat angerufen. Das Weiße Haus.
Haldeman. Het Witte Huis.Ohne dass Mitchell oder Haldeman es erwähnt hätten?
Denk je echt dat Mitchell of Haldeman 't hem nooit verteld hebben?Haldeman? Ehrlichman? Atwater? Hess? Buchanan? Colson?
Atwater? Hess? Colson? Ehrlichman? Buchanan? Haldeman?Wir müssen jetzt unbedingt Haldeman und Ehrlichman da raushalten.
We moeten Haldeman en Ehrlichman hier juist weg van houden.Hat dir Haldeman etwa gesagt, es wäre vorbei?
Zei Haldeman zelf dat het over is?Ihre Anweisungen an Haldeman bezüglich der CIA und des FBI.
Uw instructies voor Haldeman inzake de C.I.A. en de F.B.I.Ich sage nichts über Haldeman, weder Ihnen, noch sonstwem.
Ik praat niet met jou over Haldeman of wie dan ook.Haldeman? Ehrlichman? Atwater? Hess? Buchanan? Colson?
Colson? Hess? Ehrlichman? Haldeman? Atwater? Buchanan?Ihr Chef ist ein Mr. Allen Haldeman, richtig?
Jouw baas is Mr. Allen Haldeman, niet waar?Haldeman muss der 5. sein, der den Fonds kontrollierte.
Haldeman moet dus de vijfde man zijn die het fonds controleerde.
