HALLUZINIERT - vertaling in Nederlands

• hallucineert
• ijlt
• hallucinaties
• gehallucineerd
• hallucineren

Voorbeelden van het gebruik van Halluziniert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ricky, du musst das nicht tun. Er halluziniert.
Ricky, dit hoeft niet. Hij hallucineert.

Ich denke, er halluziniert.
Ik denk dat hij hallucineert.

Er sagt, er hätte $200. Er halluziniert.
Hij zegt dat hij $200. Hij hallucineert.

Der halluziniert, dass er nicht alleine ist.
Het is één dader, maar hij hallucineert.

Da ist es, sie halluziniert.
Dat is hem, ze hallucineert.

Halluziniert sie?- Strom abschalten?
Stroom eraf. Hallucineert ze?

Sag ihr, sie halluziniert.
Zeg dat ze hallucineert.

Dass ich das Treffen mit seiner Tochter halluziniert habe.
En ik wist niet dat het gesprek met z'n dochter een hallucinatie was.

Die Hälfte könntest du halluziniert haben.
Misschien hallucineerde je wel.

Ich dachte, er halluziniert.
Ik dacht dat hij hallucineerde.

Nein, normale Wellen.- Halluziniert sie?
Nee, golven normaal. Hallucineert ze?

Er hat halluziniert, Stimmen gehört.
Hij had hallucinaties, hoorde stemmen.

Stimmen gehört. Er hat halluziniert.
Hij had hallucinaties, hoorde stemmen.

Du hast halluziniert.
Je bent aan het hallucineren.

Ich habe halluziniert.
Ik was aan het hallucineren.

Sie halluziniert Stark, unseren letzten Patienten.
Ze ziet Stark, onze vorige patiënt.

Ich habe nicht halluziniert, Owen. Halluzinationen.
Waanvoorstelling, waanzin… Ik had geen waanvoorstelling, Owen.

Chiana hat halluziniert.
Chiana was aan het hallucineren.

Manchmal halluziniert man davon.
Soms hallucineer je daardoor.

Sie haben halluziniert.
Je was aan het hallucineren.