HALTBAR - vertaling in Nederlands

• duurzaam
• houdbaar
• slijtvast
• geconserveerd
• duurzame
• duurzamer

Voorbeelden van het gebruik van Haltbar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Glas nicht blockiert den Weg der Sonne ist sehr haltbar.
Glazen niet blokkeren het pad van de zon is zeer duurzaam.

Ecodor-Konzentrate sind grundsätzlich unbegrenzt haltbar.
De Ecodor concentraten zijn in principe onbeperkt houdbaar.

Richtige Kapazität von 4500mAh ist haltbar im Gebrauch.
De juiste capaciteit van 4500mAh is duurzaam in gebruik.

In hochwertiger Verpackung mit Siegelfolie geschlossen 3 Jahre haltbar.
In originele, hoogwaardige verpakking 3 jaar houdbaar.

Es ist auch sehr haltbar für die Verwendung.
Het is ook zeer duurzaam voor gebruik.

Diese High Fashion Farben sind lange haltbar ohne Abplatzungen.
Deze high- fashion kleuren zijn lang houdbaar, zonder schilfertjes.

europäisch und haltbar.
Europees en duurzaam.

Aber diese Ansicht ist nicht länger haltbar.
Maar deze visie is niet langer houdbaar.

Eine Tabelle mit einem Stein-Arbeitsplatte Haltbar und dolgosluzhaschy.
Een tabel met een stenen aanrecht Duurzaam en dolgosluzhaschy.

sind lange haltbar.
zijn lange tijd houdbaar.

ist es haltbar im Gebrauch.
het is duurzaam in gebruik.

Im Kühlschrank war es Tage haltbar.
Het was dagenlang houdbaar.

Diese Holz Plane sind stark und haltbar.
Deze hout tarp zijn sterk en duurzaam.

Einheit ohne Freiheit ist nicht haltbar.
Eenheid zonder vrijheid is niet houdbaar.

VCON-4 ist sehr haltbar.
VCON-4 is heel duurzaam.

Es ist höchstens 6 Monate haltbar.
Da's maar 6 maand houdbaar.

Sie sind schwächer als die Männer und weniger haltbar.
Ze zijn zwakker dan mannen, minder duurzaam.

Diese Einstellung ist einfach nicht haltbar.
Die instelling is gewoon niet houdbaar.

Die rekonstituierte Injektionslösung ist 28 Tage haltbar.
De gereconstitueerde oplossing is 28 dagen houdbaar.

Extrem haltbar, hohe Härte, Kratzerwiderstand.
Extreem duurzaam, hoge hardheid, krasbestendigheid.