HAN - vertaling in Nederlands

• han

Voorbeelden van het gebruik van Han in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Han, ich gehe nun nach Hause. Hr. Was?
Mr Han, ik ga naar huis. Wat?

Han, geht es Ihnen wirklich gut?
Mr Han, weet je zeker dat je in orde bent?

Han, wird es schon besser?
Kang-bae, gaat het al beter?

Han, wir haben vor langer Zeit aufgehört, uns gegenseitig anzulügen, oder?
Hanna, we liegen al een lange tijd niet meer tegen elkaar, toch?

Han lässt mich mit Ihnen nach Hongkong fliegen.
Gaaf van Han dat ik mee naar Hongkong mag.

Han! Sollten Sie ihnen nicht helfen?
Mr Han. Moet je niet gaan helpen?

Han hat das Baby von Grund auf neu aufgebaut.
Garland heeft deze superwagen vanaf de bodem opgebouwd.

Die Operation, sie hat nicht… Han!- Nein, hat sie nicht.- Warte.
Nee. Hanna. Wacht, is de operatie niet.

Das ist nicht mein Han… Nur, dass das klar ist.
Dit is niet mijn tele… Ik zal het duidelijk maken.

Han, warum reden wir nicht über alles?
Mr Han, waarom praten we het niet uit?

Han, arbeiten wir ein wenig. -Gut.
Mr Han, laten we aan de slag gaan.-Goed.

Han, wichtig ist nicht, woher sie kommen.
Mr Han, het belangrijkste… is niet waar ze vandaan komen.

Das ist seit gestern in den Nachrichten. Han!
Mr Han. Dit is al op het nieuws sinds gisteren!

Han schicken wollen, geben Sie her.
Wil je iets naar Mr Han sturen, geef het dan.

Han, wovon reden Sie nur?
Mr Han, waar heb je het over?

Mhm-hm. Oh, Han, warum ist du das noch?
Oh, Hanna, waarom eet je dat nog? Mm-hmm?

Shu Han wollte sie nicht. Komm!
De Shu Hanezen wilden haar ook niet. Kom op!

Also… Han wird Oberstaatsanwalt der Staatsanwaltschaft Namdongbu? Hr?
Dus… Mr Han wordt hoofdaanklager van het OM in Namdongbu?

Han hat alle relevanten Daten beseitigt.
Mr Han heeft alle relevante gegevens weggedaan.

Sir! Oktober 2006, Han Brücke!
Oktober 2006, Brug over de Han Rivier- Meneer!