HASSER - vertaling in Nederlands

• hater
• haters

Voorbeelden van het gebruik van Hasser in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin kein Hasser.
Ik ben geen hater.

Und eins für die Hasser.
En eentje voor de haters.

Er ist ein Hasser, Jeremy.
Hij is een hater, Jeremy.

hat die Reinigung des Körpers seine Unterstützer und Hasser.
heeft het reinigen van het lichaam zijn aanhangers en haters.

dann tut es mir leid, doch Fet ist ein Hasser.
daar heb je het. Fet is een hater.

Und er gab sie in die Hand der Heidenvölker, dass ihre Hasser über sie herrschten.
En Hij gaf hen in de hand der heidenen, en hun haters heersten over hen.

Ehrlich gesagt mache ich mir weniger Sorgen darüber, als dass dich Miss Bunting wieder zum Hasser und Rebellen macht.
De waarheid is, ik ben daar minder bezorg over dan dat Miss Bunting jou terug rukt naar de rol van rebel en hater.

Empfang: Der kalte Regen hielt die meisten unheimlichen Lechers und Hasser fern, so dass nur die hartgesottensten Fans auf überdachten Veranden, unter Markisen und mit Sonnenschirmen auftauchten,
Receptie: De koude regen hield de meeste griezelige lechers en haters op afstand, dus alleen de meest diehard liefhebbende fans bleken op overdekte veranda's,

das Erscheinen zahlreicher Hasser, der Mangel an Freizeit für die Pflege einer Seite- es gibt viele Faktoren, die dazu führen, dass der Blogger beginnt,
het verschijnen van talloze haters, het gebrek aan vrije tijd om een pagina te onderhouden- er zijn veel factoren die ertoe leiden

Nur einen, Hasser!
Eentje maar, haters.

Ich habe aber die Hasser vereint. Und sie auf die Dominikanerinnen angesetzt.
Maar wel de haters verenigd en tegen de Dominicanen opgezet.

Ein Hasser durch und durch.
Een hater door en door.

Also bekommst du… ein Sportshirt. Nun, Hasser hassen halt.
Haters zullen haten, dus jij krijgt een gym-shirt.

Ich wollte ein Hasser sein, aber ich habe es einfach nicht geschafft.
Ik probeerde een hater te zijn, maar ik kan het niet opbrengen.

Und die Hasser werden hassen, hassen.
En de haters gaan haten, haten, haten.

All ihr Hasser, besucht lieber mal die FETA-Website.
Jullie haters gaan beter naar de FBO-website.

Sei kein Hasser.
Wees geen hater.

Hasser hassen eben.
Haters gaan haten.

Du bist ein Hasser, Raylan.
Jij, Raylan, bent een hater.

Und glaub mir, Hasser werden hassen
En geloof me, haters zullen haten