Voorbeelden van het gebruik van Hauptstrasse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Malix liegt an der Hauptstrasse Chur- Lenzerheide,
70 m vom Meer, an einer Hauptstrasse.
Die Hauptstrasse ist in 15 minuten zu erreichen
De hoofdstraat bereikt men in 15 wandelenBus Nummer 1 auf Max Glaner Hauptstrasse, 4-5 Minuten zu Fuß entfernt,
Bus nummer 1 op Max Glaner Hauptstrasse, 4-5 minuten wandelen,Die Stadt liegt an der Hauptstrasse 84, 200 km von Budapest
De stad ligt aan de hoofdverkeersweg 84, 200 km rijden vanaf Boedapest
in einer Sackgasse, an einer Hauptstrasse.
aan een doodlopende weg, aan een hoofdweg.Von der Hauptstrasse des Campingplatzes aus können wir eine der schönsten Aussichten der Sierra Nevada genießen.
Vanuit de hoofdstraat van de camping kunnen we genieten van een van de mooiste uitzichten op de bergen van de Sierra Nevada in de provincie.500 m vom Meer, an einer Hauptstrasse.
500 m van zee, aan een hoofdweg.Die Laguna Pension& Restaurant befindet sich in Mogyorod, direkt auf der Hauptstrasse, an der M3 Autobahn.
Het Pension& Restaurant Laguna bevindt zich in Mogyorod, op de hoofdverkeersweg, vlakbij de snelweg M3.Das Museum befindet sich in einem modernen Gebäude an der Hauptstrasse und zeigt alles über Glas.
Het museum is gevestigd in een modern pand aan de Hauptstrasse, en laat alles zien over glas.Dieses große Haus befindet sich parallel der Hauptstrasse des Dörfchens Kalivia mit einem ummauerten Garten.
Deze ruime woning ligt net achter de hoofdstraat van Kalivia en heeft een besloten tuin met stenen barbecue.1 km vom Meer, an einer Hauptstrasse.
1 km van zee, aan een hoofdweg.Beim Verlassen der Station biegen Sie rechts in die Hauptstrasse ab(Praed Street) und gehen entlang der Straße(jetzt Craven Road)
Na het verlaten van het station gaat u rechtsaf naar de hoofdstraat(Praed Street). Volg deze straat(nu Craven Road)
10 km vom Meer, an einer Hauptstrasse.
10 km van zee, aan een hoofdweg.Pension 21 liegt in Vrchlabi an der Hauptstrasse, etwa 1 km vom Stadtzentrum,
Het pension ligt aan de hoofdstraat, ongeveer 1 km van het centrum,ruhige Lage, an einer Hauptstrasse.
rustige ligging, aan een hoofdweg.Sandstrand""Sant Antonni de Calonge"" 200 m. Bitte beachten: Hauptstrasse.
zandstrand""Sant Antonni de Calonge"" 200 m. Let op: hoofdstraat.verschiedene andere Geschäfte in der Hauptstrasse.
nog diverse andere winkels in de hoofdstraat.Das Hostel ist im Gebäude des alten Kinos an der Hauptstrasse, die durch die Stadt Ilok führt, eröffnet worden.
Het nieuwe hotel is gehuisvest in een oude bioscoop aan de hoofdstraat van Ilok.umgestürzten Säulen der Hauptstrasse lassen auf vergangenen Wohlstand schließen.
de vervallen zuilen in de hoofdstraat tonen rijkdommen uit het verleden….
