Voorbeelden van het gebruik van Heimkehr in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Für Sie ist das ebenfalls eine Heimkehr.
undzu Uns ist die Heimkehr.
Na dann, auf ihre Heimkehr.
Wel dan. Op haar thuiskomst.Zu deinem Herrn ist die Heimkehr.
Maar tot zijn Heer is de terugkeer.Ich dachte immer, dies wäre eine Heimkehr.
Ik dacht dat dit een thuiskomst zou zijn.
zu Allah ist die Heimkehr.
tot Allah is de terugkeer.Für dich, für deine Heimkehr.
We hadden ze gemaakt voor jouw thuiskomst.Beten wir für ihre sichere Heimkehr.
Laten we bidden voor haar veilige terugkeer.Neun Heimkehr Gütig Eins.
Eén! Negen. Goedaardig. Thuiskomst.Es ist kein Gott außer Ihm. Zu Ihm ist die Heimkehr.
Geen god is er dan Hij, tot Hem is de terugkeer.Heimkehr Gütig Eins Neun.
Goedaardig. Eén. Negen. Thuiskomst.Traurige Heimkehr.
Dat is dan 'n trieste thuiskomst.lassen sterben, und zu Uns ist die Heimkehr.
Wij doen sterven en tot Ons is de terugkeer.
Jessica watson die heimkehr.
Jessica watson de thuiskomst.Wahrlich, zu deinem Herrn ist die Heimkehr.
Voorwaar, tot jouw Heer is de terugkeer.Entlastung und eine Heimkehr.
Een zuivering en een thuiskomst.Sie freut sich auf Ihre Heimkehr.
Kijkt ernaar uit naar uw thuiskomst.Das ist keine Heimkehr.
Dit is geen thuiskomst.Seine Freunde feiern mit ihm die Heimkehr in einem Spielkasino.
Zijn terugkeer viert hij samen met vrienden in een casino.Zu Mir ist eure Heimkehr, dann will Ich euch verkünden, was ihr getan.
Tot Mij is uw terugkeer, en Ik zal u vertellen wat gij deedt.
