HERBSTES - vertaling in Nederlands

• herfst
• najaar

Voorbeelden van het gebruik van Herbstes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

gemeinsame Sicht der Dinge erinnern, wenn wir im Laufe des Herbstes einen weiteren- sowohl für die Umwelt als auch für unsere Gesundheit- außerordentlich wichtigen Beschluss fassen,
we dit gezamenlijke standpunt in gedachten moeten houden als wij later dit najaar een ander ongelooflijk belangrijk besluit zullen nemen- belangrijk voor zowel het milieu

die Frage der Abdeckung des Finanzierungsbedarfs des Kosovo sicher eine der wichtigsten Faktoren im Haushaltsprozeß des Herbstes sein wird.
ben ik van mening dat de financiële dekking van de behoeften voor Kosovo ongetwijfeld een van de hoofdvraagstukken wordt in het begrotingsproces van dit najaar.

die Diskussion, die im Laufe des Herbstes über die Regierungskonferenz geführt worden ist, gestaltete sich in allen Gremien äußerst lebhaft.
het debat over de IGC was dit najaar zeer levendig in de verschillende fora.

und"Eine neue Rahmenstrategie für Mehrsprachigkeit"(KOM(2005) 596 endg.) beabsichtigt die Kommission nun, zu Beginn des Herbstes eine neue Mitteilung zu diesem Thema zu veröffentlichen, das im Verbund mit dem Euro päischen Jahr des interkulturellen Dialogs 2008
overweegt de Commissie thans om in het begin van het najaar te komen met een nieuwe mededeling over dit thema,

Die soll etwas herber sein als die aus Kolumbien.
Die is wat scherper dan de Colombiaanse.

Herb hat dich gehört.
Herbert hoorde je.

Herb Jefferson, Jr.(* 18. September 1946 in Sandersville,
Herbert Jefferson, Jr.(Sandersville, 28 september 1946)

Beispiele für herbe Nahrung sind Kurkuma
Voorbeelden van wrange voeding zijn kurkuma

Ähnliche Produkte Sam Toft Menschen kürbis herbst baum natur hund braun spaziergang Following the Pumpkin.
Gerelateerde categorieën Sam Toft Mensen pompoen herfst boom natuur hond bruin lopen Following the Pumpkin.

Herb, auf diesem Campingplatz im September 2014.
Sprick, op deze camping in juli 2012.

HERBST- symbolisiert eine Blume- Chrysantheme.
HERFST- symbool van een bloem- Chrysanthemum.

Zu viel herbe Nahrung kann den Menschen nihilistisch machen.
Teveel wrange voeding kan mensen nihilistisch maken.

HERBST Mach nicht so ein Gesicht!
HERFST Trek niet zo'n gek gezicht!

Wo ist Herb Brooks?
Waar is Herb Brooks?

Weil sie süß und herb sind und mich glücklich machen!
Omdat ze zoet en scherp zijn en me gelukkig maken!

Diesen herbst- sonntag um 10/9c santa monica cop.
Deze herfst- zondag 10/9c santa monica cop.

Beth und Herb waren zwei nette alte Hippies.
Beth en Herb waren twee lieve, ouwe hippies.

Beth und Herb waren zwei nette alte Hippies.
Bett en Herb waren twee vriendelijke, oude hippies.

Beth und Herb waren zwei nette alte Hippies.
Beth en Herb waren twee aardige oude hippies.

Herb, das ist genau das, was ich meine.
Herb, dat is precies wat ik zeg.