HERZPROBLEM - vertaling in Nederlands

• hartprobleem
• hart
• hartkwaal
• hartproblemen
• vaatziekten
• hartaandoening

Voorbeelden van het gebruik van Herzproblem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

möglicherweise ebenfalls das Herzproblem.
waarschijnlijk ook het hartprobleem.

Die Patientin hat vielleicht ein Herzproblem.
De patiënt kan een hartprobleem hebben.

Ich wusste nicht einmal, dass ich ein Herzproblem hatte.
Ik wist niet eens dat ik een hartprobleem had.

Ja, aber es ist ein Herzproblem.
Ja, maar het is een hartprobleem.

Die Patientin könnte ein Herzproblem haben.
De patiënt kan een hartprobleem hebben.

Es ist kein Herzproblem.
Het is geen hartprobleem.

Möglicherweise ein Herzproblem.
Misschien een hartprobleem.

Vielleicht auch das Herzproblem.
En waarschijnlijk ook het hartprobleem.

Er liegt leider im Krankenhaus mit einem Herzproblem, und er ist nicht.
Hij ligt in het ziekenhuis met een hartprobleempje.

Aaron ist stabil, aber ich kann das Herzproblem nicht rückgängig machen. Bis später.
Tot straks. Ik kan die wond aan Aarons hart niet ongedaan maken.

Am 1. Januar 2010 wurde bei dem Spieler ein Herzproblem festgestellt.
Op 1 januari 2010 werden hartproblemen bij hem geconstateerd.

Er hat ein Herzproblem.
Hij heeft hartproblemen.

Wenn sie ein Herzproblem haben, fragen Sie Ihren Arzt,
Als een hartziekte hebt, vraag dan aan je arts

Wir wissen, dass die Tennisspielerin ein Herzproblem hatte.
We weten dat de tennisspeler een hart probleem had.

Du hast ein Herzproblem.
Je hebt een hartafwijking.

Ja, ich bin irgendwie in Panik geraten, als ich zu dem Herzproblem Teil kam.
Ja, ik panikeerde een beetje toen ik bij het hart probleem deel kwam.

Ich glaube, dein Herzproblem ist alkoholbedingt.
Dat drinken is slecht voor je hart.

Niemand erkannte, dass es ein Herzproblem war.
Niemand kwam er achter dat er een hart probleem was.

Sie hat ein Herzproblem.
Ze heeft een hartziekte.

Ich habe ein Herzproblem!
Ik heb hartfalen.