HARTPROBLEMEN - vertaling in Duits

• Herzprobleme
• Herzbeschwerden
• Herzerkrankungen
• Herz
• Herzleiden
• Herzproblemen
• Herzproblem
• Herzerkrankung
• Herzen
• Herzschwäche

Voorbeelden van het gebruik van Hartproblemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ga met iemand anders wedden… Als je de hartproblemen wil verklaren.
Wetten Sie mit jemand anderes, wenn Sie das Herzproblem geklärt haben wollen.

Zij zullen ook controleren op bijwerkingen zoals bloedafwijkingen of hartproblemen.
Auch wird auf mögliche Nebenwirkungen geachtet werden, wie zum Beispiel Probleme mit Ihrem Blutbild oder Herzen.

Hartproblemen, bv. onregelmatige hartslag, verwijde bloedvaten;
Herzbeschwerden, z.B. unregelmäßiger Herzschlag, erweiterte Blutgefäße;

De bewoonster heeft hartproblemen.
Die Frau hat ein Herzleiden.

Als u hartproblemen hebt.
Wenn Sie Herzprobleme haben.

Ik adviseer mensen met hartproblemen om alstublieft het theater te verlaten.
Darf ich denjenigen mit Herzproblemen raten, bitte das Theater zu verlassen.

kan dat mijn hartproblemen verklaren?
könnte das dann mein Herzproblem erklären?

Heeft u hartproblemen?
Haben Sie Herzbeschwerden?

Als u hartproblemen heeft.
Wenn Sie Herzprobleme haben.

Bij patiënten met andere hartproblemen mag Uptravi alleen onder nauwlettend medisch toezicht worden gebruikt.
Bei Patienten mit anderen Herzproblemen darf Uptravi nur unter engmaschiger medizinischer Überwachung angewendet werden.

Het bovendien is gebruikt voor het voorkomen van een beroerte en ook hartproblemen.
Es hat zusätzlich zur Vermeidung von Schlaganfall und auch Herzproblem verwendet.

Zei dat dan eerder, dat hij hartproblemen had.
Warum hast du nicht vorher gesagt, dass er Herzprobleme hat.

Nitroglycerine wordt voorgeschreven bij hartproblemen.
Nitroglyzerin wird bei Herzproblemen verordnet.

Deze bovendien daadwerkelijk is gebruikt voor het voorkomen van beroerte en ook hartproblemen.
Es wird außerdem tatsächlich wurde zur Verhinderung von Schlaganfällen und auch Herzproblem verwendet.

Andere bijwerkingen van dit medicijn zijn hartproblemen, tachycardie en hypotensie.
Andere Nebenwirkungen dieses Arzneimittels sind Herzprobleme, Tachykardie und Hypotonie.

Digoxine gebruikt bij hartproblemen.
Digoxin angewendet bei Herzproblemen.

Ik denk dat drinken je hartproblemen veroorzaakt.
Ich glaube, dein Herzproblem ist alkoholbedingt.

ademhalings-, hartproblemen.
ihre Atem- und Herzprobleme.

was de kans op hartproblemen echter kleiner.
neigten jedoch weniger zu Herzproblemen.

long, of hartproblemen.
Lungen- oder Herzproblem.