Voorbeelden van het gebruik van Hintergründen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
echte Menschen mit ihren Hintergründen bewertet ist.
Kein Wunder, das der Unternehmenszweck, den sie dienen sollten, von vielen Personen mit unterschiedlichen Hintergründen besprochen wird, einschließlich.
Geen wonder dat het corporate doel dat zij zouden moeten dienen wordt besproken door vele mensen met verschillende achtergronden, inclusief.Es muss eine sinnvolle und direkte Einbeziehung der Bürger mit ihren verschiedenen Interessen und sozialen Hintergründen geben.
Een ander vereiste is dat burgers met uiteenlopende belangstelling, sociale achtergrond enz. daar op zinvolle en rechtstreekse wijze bij worden betrokken.Diese Musik lässt dich erfahren, wie viel Schönes aus einer Begegnung zwischen Menschen mit ganz verschiedenen Hintergründen hervorgehen kann.
Deze muziek laat je ervaren hoeveel moois er kan voortkomen uit een ontmoeting tussen mensen met heel verschillende achtergronden.Bildungs- und BerufsberaterInnen haben mit KlientInnen von vielen verschiedenen kulturellen Hintergründen zu tun, einschließlich ethnischen Minderheiten.
Beroepskeuzeadviseurs en loopbaanbegeleiders hebben te maken met cliënten met verschillende culturele achtergronden, waaronder etnische minderheden.Hinzufügen von Hintergründen, usw.
het toevoegen van achtergronden, enz.unterrepräsentierte Pre-Medikamente aus ethnischen Hintergründen werden ermutigt, hier zu bewerben.
ondervertegenwoordigd pre-meds uit etnische achtergronden worden aangemoedigd om hier te solliciteren.Es ist das Festival des klassischen Tanzes und der Musik unter den Hintergründen der Ellora Höhlen.
Het is het festival van klassieke dans en muziek onder de achtergronden van de Ellora Caves.kann dadurch diskret auf schwarzen Hintergründen und Decken befestigt werden.
kan daardoor discreet op zwarte achtergronden en plafonds worden bevestigd.Barcelona ist Heimat für viele Menschen aus unterschiedlichen Hintergründen, und das Essen präsentiert Displays diese Tatsache gut.
Barcelona is de thuisbasis van vele mensen uit verschillende achtergronden, en het eten gepresenteerd displays dit feit ook.Unterschiedliche Leute mit unterschiedlichen kulturellen Hintergründen und in unterschiedlichen Situationen können unterschiedliche Hierarchien der Bedürfnisse haben.
Verschillende mensen met verschillende culturele achtergronden en in verschillende situaties kunnen verschillende hiërarchieën van behoefte hebben.Finden Sie eine Mischung aus kulturellen Hintergründen aus der Karibik, Maya-Gruppen,
U vindt een mengeling van culturele achtergronden gefrorene blaue Illustrationen auf"schwarzen Hintergründen" sind ideal für hochauflösende Handys und Tabletten!
bevroren blauw illustraties op"zwarte achtergronden" zijn ideaal voor hoge resolutie telefoons en tablets!Es ist diese wundervolle Kombination von Tanz, Hintergründen und Musik, und es ist wirklich einfach atemberaubend….
von mehr Farben und von mehr Hintergründen- einschließlich lebhafte Hintergründe. .
meer kleuren, en meer achtergronden- met inbegrip van bewegende achtergronden.digitalen Hintergründen und vielem mehr.
digitale achtergronddecors en meer….sozialökonomischen Hintergründen und Unternehmen zu tun hatte, ich musste also eine andere Herangehensweise ausmachen.
sociaal-economische achtergronden en zakelijke instellingen.Mit diesen Stickern gestalten Sie moderne Karten mit immer wieder wechselnden Mustern, Hintergründen oder Motiven wie beispielsweise einem Osterhasen,
Met deze stickers maakt u moderne kaarten met steeds veranderende patronen, achtergronden of ontwerpen zoals een paashaas,Auch eines wesentliche Änderungen Maßnahmen alles Verbesserung Browser-Leistung Es ist auch Aufhören Unterstützung für animierte Bilder ca Hintergrund für Skins Persona Hintergründen.
Ook een van grote veranderingen Maatregelen genomen alles te verbeteren browser prestaties Het is ook stoppen met ondersteuning voor geanimeerde afbeeldingen ca achtergronden voor skins Persona achtergronden.war ein wöchentliches Treffen auf dem Geist-erfüllte Gläubige aus allerlei Kreisen und Hintergründen zusammen kamen,
waar Geest vervulde gelovigen uit allerlei kringen en achtergrond bij elkaar kwamen, maar vol liefde
