Voorbeelden van het gebruik van Hirten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Im Licht des Hirten.
Ihre Behausungen sind perfekte Verstecke für die Hirten.
Betrachte mich als deinen Hirten.
Je kunt mij niet zien als je herder.Glückselig wie arkadische Hirten.
Zalig, zoals Arcadische herders.Sie sind in der Kirche zum Guten Hirten.
Ze zijn in de Kerk van de Goede Herder.Wir sind Leviten, Hirten Israels, und.
Wij zijn Levieten, de herders van Israël.Sie sind verloren ohne einen Führer, ohne einen Hirten.
Ze zijn verloren zonder leider, zonder herder.mich gebaut, und nannten uns Hirten.
bouwden androïden zoals ik en noemden ons herders.Mit dem Hirten ist etwas geschehen. Danke, Louis.
Dank je, Louis. Er is iets gebeurd met de herder.Wir sind alle Hirten.
We zijn allemaal herders.Sie nennen mich den Hirten.
Ze noemen me de Herder.Sie hatten den Hirten nicht!
Ze hadden geen Herder.Dies Gleiche wird im Bild des Hirten anschaulich.
Hetzelfde wordt aanschouwelijk gemaakt in het beeld van de herder.seiner Familie und seinem guten Hirten Florian.
zijn familie en zijn goede herder Florian.Das sind die Hirten, nicht wahr?
Rinder unter der Aufsicht eines Hirten.
begeleid door een herder.Wir sind Leviten, Hirten Israels, und können nicht weg von unserem Volk.
Diesen Hirten.
Die herder.Es hat den Großen Hirten erzürnt.
De Grote Herder werd boos.Du bist ein verlorenes Schaf, das einen Hirten sucht.
Je bent een schaapje dat zijn herder zoekt.
