Voorbeelden van het gebruik van Hunden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein Vater sagte, dass du dich mit Hunden gepaart hast.
Mijn vader zei dat je met honden paart.In Ihrem Vertrag steht eindeutig, Besitz von Hunden nicht gestattet".
Das verfüttere ich nicht mal meinen Hunden.
Want die geef ik zelfs niet aan mijn honden.Ich kenne den Unterschied zwischen Hunden und Rehen.
Ik ken het verschil tussen een hond en een hert.Dass wir sie erniedrigen mit unseren abgerichteten Hunden.
Dat we ze vernederen met getrainde honden.Aber aus den Eingeweiden von Hunden kann ich Erstaunliches lesen.
Maar het de ingewanden van deze hond kunnen de toekomst vertellen.Sie ist reich und schläft mit ihren Hunden.
Ze is rijk en slaapt met haar honden.Er soll mit den Hunden spielen.
Vertel hem met z'n hond te gaan spelen.Er kämpfte früher mit Hunden.
Voorheen vocht hij met honden.Das sind Blutproben von tollwütigen Hunden.
Dat zijn bloedmonsters van een hondsdolle hond.Der Herr von Scotland Yard fragt nach den Hunden.
Deze heer van Scotland Yard vraagt naar de honden.Lässt Hunden Haare wachsen und macht alte Männer lebendig.
Door haar op de rug van een hond leeft een oude man op.Ist dir aufgefallen, dass manche Hundehalter ihren Hunden ähneln?
Heb je gezien hoeveel baasjes op hun hond lijken?Nicht mit zwei Hunden, sondern mit einem Hund und Tommy.
Niet met twee honden, maar met een hond en Tommy.Zystitis bei Hunden, Behandlung muss rechtzeitig erfolgen.
Cystitis bij honden, behandeling moet op tijd gebeuren.Das ist wie diese Pablo-Theorie mit den Hunden, die er füttert.
Zoals die theorie van Pablo, met die vretende hond.Nahrungsmittelallergien bei Hunden, seine Symptome und.
Voedselallergieën bij honden, de symptomen en.Handtaschen mit kleinen Hunden drin.
Durchfall bei Hunden- Ursachen und Behandlung.
Diarree bij honden- oorzaken en behandeling.Und falls sie Katzen statt Hunden mögen, der Wandler arbeitet auch andersrum.
En als je van katjes in plaats van hondjes houdt… werkt de omvormer ook andersom.
