HYATT - vertaling in Nederlands

• hyatt
• riot

Voorbeelden van het gebruik van Hyatt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Soll ich fragen, wie er den Kamin im Park Hyatt in Shanghai machte?
Zal ik hem vragen naar de open haard van het Park Hyatt hotel in Shanghai?

Es gibt ein Hyatt?
Is er een Hyatt hotel?

Habe gerade den IBM-Code in Columbia SC im Hyatt verwendet.
Alleen de IBM-code gebruikt in Columbia SC in het Hyatt.

Brand-Kalorien- von Schädeltrauma auf familiäre Konflikte im Hyatt Regency.
Verbrandt calorieën- Of schedeltrauma op familie conflicten in het Hyatt Regency.

Holiday Inn? Das Hyatt in Wilkes-Barre?
Holiday Inn? Het Hyatt in Wilkes-Barre?

Quatsch! Was ist mit den Müttern damals im Hyatt in Reno?
Hoe zit dat dan met die voetbalmoeders in de Hyatt? Gelul?

Ich habe schon den Crystal Room im Hyatt für nächsten Juni reserviert.
Ik heb de Crystal room al geboekt in het Hyatt voor Juni.

So sehr, dass du mit dem fiesen alten Hyatt gehen musstest.
Zo veel dat je het aanlegde met die lelijkerd van een Hyatt.

Ich rief im Hyatt an.
Ik belde naar de Hyatt.

Wir haben im"Hyatt House" gewohnt.
We zaten in 't Hyatt House.

Er wird da heute im Hyatt Regency sein.
Bel hem straks in de Hyatt Regency.

Die Loungebar Le 3e im Hotel Hyatt Regency Nice Palais de la Méditerranée lädt bei einem Getränk zum Verweilen ein.
In de loungebar Le 3e van het Hyatt Regency Nice Palais de la Méditerranée kunt u genieten van een drankje.

Das Grand Hyatt in Washington D.C. liegt nur 200 m von der U-Bahn-Station Metro Center der U-Bahngesellschaft Washington D.C. Metro entfernt.
Dit Grand Hyatt Hotel in Washington DC ligt op slechts 200 meter van het metrostation Metro Center en biedt gratis WiFi.

Das Jaxx Bistro im Hyatt Deerfield serviert kontinentale Küche zum Frühstück,
De Jaxx Bistro in het Hyatt Regency Deerfield serveert continentale gerechten voor ontbijt,

Das Hyatt Place Dubai/Al Rigga empfängt Sie in günstiger Lage im Herzen von Deira
Deze accommodatie is gunstig gelegen in het hart van Deira, op slechts 15 minuten rijden

Die Zimmer im Hyatt Place Orlando Convention Center verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV,
Alle kamers van het Hyatt Place Orlando Convention Center beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders,

Die klimatisierten Zimmer im Hyatt Regency Scottsdale Resort and Spa verfügen alle über einen Schreibtisch,
Alle kamers in het Hyatt Regency Scottsdale Resort and Spa zijn voorzien van airconditioning,

Alle Nichtraucherzimmer im Hyatt Regency Hotel Düsseldorf verfügen über einen Flachbild-TV,
De rookvrije kamers van het Hyatt Regency Düsseldorf zijn voorzien van een flatscreen-tv,

Die Zimmer im Hyatt Place Austin/Round Rock sind mit Klimaanlage
De kamers van het Hyatt Place Austin/Round Rock zijn voorzien van airconditioning

das Hafenviertel Fisherman's Wharf liegen 15 Gehminuten vom Hyatt Regency San Francisco entfernt.
de wijk Fisherman's Wharf liggen op 15 minuten lopen van het Hyatt Regency San Francisco.